“师父”和“师傅”有何区别?( 二 )


所以 。其对学生的操心程度 。往往不亚于父亲对孩子的关照、指导 。所以这就有了“一日为师 。终生为父”的说法 。
比如被我们视为伟大的圣人的孔子 。他和他的弟子 。就是亦师亦父的关系 。师生感情非常深 。

“师父”和“师傅”有何区别?

文章插图
当年 。孔子去世后 。葬礼还是学生给他凑钱办的 。守丧也是学生给守的 。且一守就是好几年 。可见 。这师徒关系多么之深 。
唐代之后 。“师父”渐渐被赋予了另外的意思 。用来指有特殊技能的一类人 。
如南唐尉迟偓的《中朝故事》中记载过这么一个故事:
话说有个幻术艺人 。在京城街头表演 。结果却非常尴尬地将表演给演砸了 。他非常不好意思地给大家道歉道:
“小术不行 。且望纵之 。某当拜为师父 。”
这里所说的“师父” 。指的就是有特殊技能的一类人 。
除此之外 。“师父”还有用来表示对和尚、道士、尼姑等一类的出家群体的尊称 。
“师父”和“师傅”有何区别?

文章插图
如《元史.刑法志》中曰“诸僧道盗其亲师祖、师父及同师兄弟则者\" 。这里所提到的“师父” 。便是指僧人 。
03 小结
总的来说 。“师傅”和“师父”两个词有着相同的意思 。但也有各自的侧重所指 。不过 。在很多情况下 。这两个词是可以混用的 。
相对来说 。“师父”的情感侧重点偏向于敬重 。这种情感和我们传统文化观念中常说到的“一日为师 。终身为父”的意思等同 。即父亲和老师的地位可以视为同等的 。都是成长路人的教育者 。引导者 。
而“师傅”作为尊称 。更多的含有尊敬的情感在里面 。
图片源自网络 。若有侵权 。请联系删除 。
对此 。你又是怎么看呢 。欢迎在评论区一起分享探讨~
关注我 。看世间百态 。品百味人生 。了解更多文化知识 。
其他观点:
我是顾南安 。师父和师傅 。都是我们日常工作和生活中常用到的两个称谓 。其意义相近却又有明显不同 。需要好好把握:
一、相同之处
“师傅”和“师父”这两个词 。都有老师的意思 。意指的都是那些学有专长 。可以向其他人传授知识或技艺的人 。其意义等同于古文《师说》里的“师者 。所以传道授业解惑也” 。
“师父”和“师傅”有何区别?

文章插图
当然 。师父和师傅两个词在使用上还是有一些细微差别 。需要区分 。主要有以下几个方面:
1、师父如师如父 。师傅为表尊敬
常言说:“一日为师 。终生为父” 。师父与徒弟的关系都相对更加密切 。他们的交往和相处不光局限于传道授业解惑 。甚至因为传授技艺需要 。师父要在生活、人情世故等各方面给予学生必要的指导和帮助 。其操心和严厉程度甚至与一个父亲关照孩子差不多 。花费的时间和精力都远远超过一般水平 。甚至因为师徒关系建立起同生共死之情 。
“师父”和“师傅”有何区别?

文章插图
而“师傅” 。在仅有一面之交 。或者互不相识的两个人之间 。都可以用来称呼 。它更侧重的是对被称呼者社会地位的看重和尊敬 。
2、针对领域有所差别
从现在的实际情况看 。“师父”一词最多见于武术、戏剧、表演等传统技艺领域 。也就是一时难以取得明显成效 。需要几十年如一日来掌握其诀窍的这些行业 。
而“师傅”一词则延伸为对士农工商各行各业人的尊称 。虽然这些人给自己充当“师”的意义可能不大 。甚至相对陌生 。但为表尊敬和看重 。人们还是习惯称呼他们为“师傅” 。如司机师傅、保安师傅 。诸如此类 。
“师父”和“师傅”有何区别?

文章插图
不管是师父还是师傅 。都因为自身有专长 。而成为别人尊敬的对象 。但同时 。到底是该用师父还是师傅 。还要结合实际情况区分对待 。以免错用造成尴尬 。
其他观点:
师父:按照现代汉语词典的注释 。一是与师傅同意 。二是对和尚、尼姑、道士的尊称 。
师傅:按照现代汉语词典的注释 。一是对工、商、戏剧等行业中传授技艺的人的称呼 。二是对有技艺的人的尊称 。
其实 。师父 。应该是泛指从事教学、教育、育人等工作的老师 。是从业者对授业者的尊称 。在基本含义上 。“师父\"与\"师傅\"相通(音同 。意亦同也) 。

推荐阅读