长春人最常说的东北话是什么?( 二 )


比如 。他们管拿取东西叫“扏qiú” 。如:没钱了 。我扏去 。管磕伤碰伤叫“秃噜皮” 。管某个地方叫“那旮或那旮瘩” 。管马路边叫“马路牙子” 。靠边停车叫“搁边停” 。管杨絮和柳絮叫“树毛毛” 。管自家孩子叫“老孩儿” 。管年轻人叫“孩子” 。说人傻有时候叫“彪子或虎” 。大事不好了叫“完犊子cao了(一般是男人说)” 。等等一系列不胜枚举 。还有一些不是很好懂的方言词汇夹杂里边 。但总得来说是可以根据语境判断的 。
刚来的外地人在一般交流都是无障碍的 。但难免长春人会偶尔说一些东北方言词汇 。会让你懵住 。但是他们却往往以为自己说的就是标准普通话 。全国人都懂 。所以这个时候就需要你自己判断或者问清楚了 。
其他观点:
最长春的东北话 。大回小回!

推荐阅读