杜甫诗“两个黄鹂鸣翠柳”,“两个”何不改为“两岸”?两岸是无穷数,这么改怎么样?( 二 )


杜甫诗“两个黄鹂鸣翠柳”,“两个”何不改为“两岸”?两岸是无穷数,这么改怎么样?

文章插图
2 。两个对一行 。一少对一多彰显的是 。数量的反衬不对等 。那么若改两岸?数量上就对等了 。就没有反衬的意境了 。所谓的对仗 。一是平仄 。二是数量 。当然两岸平仄不影响 。但是数量就不对仗了 。再说古人写诗 。那是比较认真的 。也是仔细推敲的 。不象咱们现代人浮噪 。他既然这样写 。他就有一定的道理 。我们还是不改为好!
杜甫诗“两个黄鹂鸣翠柳”,“两个”何不改为“两岸”?两岸是无穷数,这么改怎么样?

文章插图
3 。改一个字 。整首诗的意境全变了 。用咱们老百姓的俗语说 。那就是“一马灼坏一锅” 。得不偿失 。虽然现在是改革的时代 。但不是什么都能改 。我建义友 。多提一些改革不正之风的言行 。推崇正能量 。提倡改革攀比心理 。提倡宽容待人 。做诚实守信善良人 。我曾记得小时侯 。不论是民兵连 。还是共青团 。都是在讨论谁的文化高 。谁的字写的好 。谁的贡献大 。所以 。要提倡如何实现复兴梦 。
结束语
古人的文化功底 。比现代人扎实的多 。作品也是现代人不能及的 。所以咱们后人 。还是低调为好!
杜甫诗“两个黄鹂鸣翠柳”,“两个”何不改为“两岸”?两岸是无穷数,这么改怎么样?

文章插图
其他观点:
杜甫两只黄鹂鸣翠柳 。一行白鹭上青天 。窗含西岭千秋雪 。门泊东吴万里船 。
两个 。一行 。窗含 。门泊都有夫物纷扰 。各归其根 。归根曰静 。词数含有聚精会神的意思 。
静为躁根 。是以君子终日不离锱重 。君子为雄 。锱重为雌 。知其雄守其雌 。为天下溪 。常德不离 。复归于婴儿 。婴儿的状态是宁静致柔能如婴儿乎 。两只黄鹂有着童趣 。
两只改成两岸 。诗歌意境就分离成了神无以灵将恐歇停 。两只黄鹂改成两岸黄鹂 。就忧愁变成了我所以有大患 。为我有身 。还是两只黄鹂的诗境含有为我无身我有何患的意思 。

推荐阅读