绝句迟日江山丽诗意是什么 绝句迟日江山丽诗意( 二 )


出处:杜甫〔唐代〕《绝句二首》
原文:
迟日江山丽,春风花草香 。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯 。
译文:
沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香 。
泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯 。
扩展资料:
赏析:
第二句诗人进一步以和煦的春风,初放的百花,如茵的芳草,浓郁的芳香来展现明媚的大好春光 。因为诗人把春风、花草及其散发的馨香有机地组织在一起,所以通过联想,可以有惠风和畅、百花竞放、风送花香的感受,收到如临其境的艺术效果 。在明丽阔远的图景之上,三、四两句转向具体而生动的初春景物描绘 。
【绝句迟日江山丽诗意是什么 绝句迟日江山丽诗意】第三句诗人选择初春最常见,也是最具有特征性的动态景物来勾画 。春暖花开,泥融土湿,秋去春归的燕子,正繁忙地飞来飞去,衔泥筑巢 。这生动的描写,使画面更加充满勃勃生机,春意盎然,还有一种动态美 。杜甫对燕子的观察十分细致,“泥融”紧扣首句,因春回大地,阳光普照才“泥融”;紫燕新归,衔泥做巢而不停地飞翔,显出一番春意闹的情状 。

推荐阅读