【译文】
天下各诸侯联合起来抗秦 。赵国派魏加去见楚相春申君黄歇说：“您已经安排好领兵的大将吗？”春申君说：“是的 ， 我想派临武君为大将 。”魏加说：“我年幼时喜欢射箭 ， 因此我就用射箭做个譬喻好不好？”春申君说：“好的 。”魏加说：“有一天 ， 魏臣更羸和魏王站在高台之下 ， 抬头看见飞鸟 。这时更羸对魏王说：‘我只要虚拨一弓弦 ， 就可以把鸟射死在你眼前 。’魏王说：‘射技有如此高超吗？’更羸说：‘可以的 。’
过了一会儿 ， 有一只大雁从东方飞来 ， 更羸虚射一箭就把这大雁射落在地上 。魏王说：‘可是虚射怎么会出现这种结果呢？’更羸说：‘因为这是一只病雁 。’魏王说：‘你怎么知道？’更羸说：‘这只雁飞得很缓慢 ， 叫得声音又悲切；飞得缓慢是因为它旧伤疼痛；叫的悲切是因它离开了雁群 ， 身负旧伤且心存惊惧 ， 一听见弓弦的声音就吓得拼命高飞 ， 以致使它的旧伤口破裂而掉落下来 。’现在的临武君也曾被秦军打败 ， 犹如惊弓之鸟 ， 所以派他去担任抗秦的将领是不妥当的 。”
人有德于我也 ， 不可忘也 。吾有德于人也 ， 不可不忘也 。
节选自《战国策·魏策四》 。别人给予自己的恩惠 ， 时刻不忘 ， 应当给与回到 。自己对别人的恩惠 ， 不可以念念不忘 。
扩展《战国策》 ， 又称《国策》 ， 为西汉刘向编订的国别体史书 ， 原作者不明 ， 一般认为非一人之作 。资料年代大部分出于战国时代 ， 包括策士的著作和史料的记载 。
推荐阅读
- 电动千斤顶电机 电动千斤顶工作原理图解
- 淘宝双11是什么意思 淘宝双11是什么时候开始的
- 怎样才能做无硼砂、无胶水、无白胶的起泡胶呢？
- 团结友爱的谚语和名言_团结友爱的谚语手抄报
- 哈尔滨木兰县属于哪个区？哈尔滨木兰县房价
- 正弦定理和余弦定理是几年级学的?？正弦定理和余弦定理所有公式表
- 搜索百度百科 搜索百度极速版
- 原味苦艾酒喝法有讲究
- 饺子减肥的人可以吃吗