宿建德江翻译_宿建德江翻译50字( 三 )


【宿建德江翻译_宿建德江翻译50字】《宿建德江》这首诗 , 诗人的表玩手法非常奇特 。写“野旷”不仅仅是描写原野空旷之景 , 更是为了表达其目光所望之远;“野旷天低树”看似一句平谈无奇的景语 , 表达的却是诗人驻目远眺自已家乡的过程;写“江清”不仅是描写江水清澈之景 , 更是为了表达水中月亮清纯明亮之意;“江清月近人”看似是一种合乎情理的错觉 , 实际上表达的却是把月亮意化为自己亲人所获得的心理安慰 。这真是匠心独运的天合之作 , 诗歌还可以这样写吗?孟浩然就是这样写的!

推荐阅读