The Ge You slouch: 葛优躺
Parents will always tell their kids, "stop slouching": 爸爸妈妈常跟孩子说“别躺着瘫着”
Feeling blue: 蓝瘦香菇
Blue skinny mushroom: 蓝瘦香菇
Feeling bad, wanna cry：难受想哭
你知道吗 ， 英语里 ， 蓝色正代表想哭！
- Feeling blue: 忧郁、难过
- I've got the blues: 我很难过
- Down in the dumps: 伤心、难过
文章插图
“套路”的阴谋味儿 ， 英语这个词最能体现：
Scheme: 套路
- It's all a scheme: 一切都是套路
- A schemer: 谋算套路的人
- A schemer is always scheming: 老谋深算的人特别擅长谋算套路
Approach:*** 、 *** 论
今天细说这些词 ， 真发现不论是中文还是英文 ，
细细品味 ， 都十分有味 。
- 哪个词的翻译让你印象最深刻？
- 还有哪些中文新词 ， 你想琢磨英语翻译？
- 留言告诉我们吧！
文章插图
推荐阅读
- 战国策齐策一 战国策齐策翻译及原文
- 皮肤测试仪有用吗？皮肤测试仪结果分析图
- 农药残留快速测试仪的使用方法 农药残留速测仪操作视频
- 南京审计大学是一所什么档次的大学？这所大学有哪些比较好的专业？
- 孙杨听证会翻译公司孙杨 听证会
- 女生英语网名大全简单 女生英语网名ins
- 梭子蟹死了还能清蒸吗
- 湖南关键词优化快速 快速优化关键词排名
- 砂浆搅拌机功率一般是多大，砂浆搅拌机功率多大