关关雎鸠的雎鸠含义 关关雎鸠的雎鸠是什么鸟( 二 )


白腹秧鸡是一种涉禽 , 符合“在河之洲”的生境 。主要分布长江以南 , 但往北可分布到华北、东北、内蒙和新疆 。周时华北较现今温暖 , 以“周南”的地理位置,白腹秧鸡应该十分普遍 。白腹秧鸡背部黑色,脸部及腹部白色,下腹部栗红色 。以外形来说,除了一双长脚 , 和“鸠”的确近似 。此鸟通常单独出现于水田、沼泽地带 , 生性羞怯 , 警戒心强 , 只闻其声,难见其形 。

关关雎鸠的雎鸠含义 关关雎鸠的雎鸠是什么鸟

文章插图
我们不妨这样设想:将近三千年前,一位“周南”的小伙子,听到河洲上白腹秧鸡的求偶声,不自觉地联想起自己心仪的女子 , 一首传颂千古的民歌就诞生了 。前面说过 , 动植物名称因时、因地而异 。白腹秧鸡有很多别名,流传最广的就是“姑恶鸟”或“苦恶鸟”了 。传说此鸟是位被婆婆折磨而死的少妇变的,不停地诉说“姑恶、姑恶”,发泄心中幽怨 。
《诗经》时代,人们听到白腹秧鸡求偶声,想到的是“窈窕淑女 , 君子好逑”;同样的鸟鸣声,后人却把它想成“姑恶”;可见《诗经》时代较后世自由得多了 。

推荐阅读