为什么《悯农》是锄禾日当午,而不是锄草日当午?


《悯农》是唐代诗人李绅的一首五言古诗 。也是一首古往今来妇孺皆知 。耳熟能详 。流传甚广的经典古诗文 。
原诗如下:
锄禾日当午 。汗滴禾下土 。
谁知盘中餐 。粒粒皆辛苦?

为什么《悯农》是锄禾日当午,而不是锄草日当午?

文章插图
诗的意思也非常好理解 。大意是说:农民正冒着中午的大太阳 。在田地里锄禾 。汗水从身上滴在禾苗生长的土地上 。又有谁知道这盘中的饭食 。每一颗一每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?
这首诗既描写了劳动的艰辛 。更告诉我们劳动果实来之不易 。诗人选择比较典型的农民劳作和生活中的几个细节和当时人们非常熟知的日常事实 。深刻揭露了不合理的社会制度 。告诉人们应该节约食物 。不浪费 。
就像人们对李白的《静夜思》诗中的"床"一字究竟是睡觉的床铺还是井栏周围的疑问一样 。人们对这首《悯农》诗中 。诗人为什么用"锄禾"而不用"锄草"也提出了疑问 。我想应该从民间的习惯称法、诗词的独特语境和诗所要表达反映的主题思想上 。去剖析去理解 。
为什么《悯农》是锄禾日当午,而不是锄草日当午?

文章插图
禾 。嘉谷也 。二月始生 。八月而孰 。得时之中 。故谓之禾 。古代指粟,即今之小米 。后来也通指谷类植物的统称 。所以从"禾"的字大多与农作物有关 。
那么《悯农》中的"锄禾" 。笔者认为 。首先它是民间的一种普遍性习惯叫法 。意思就是铲除禾苗中长出来的杂草 。
其次 。确实是锄掉禾苗中多余的不健康的小禾苗 。我们知道像种植玉米、黄豆、绿豆等农作物时 。为了保证每一个穴位上的出苗率 。一般都会多放几粒种子 。待长到一定程度的禾苗以后 。为了保证植株和谷物的产量质量 。就会把多余出来的锄去 。像玉米一个植株正常1~2颗为正常 。否则 。过多植株会造成玉米棒及颗粒偏小 。所以几千年以来 。锄禾既包含了除草 。也包括了锄禾、筛禾和移裁禾的本身 。
再次"锄禾"也意指对禾苗的四周进行松土和施肥 。农作物只有通过松土 。可以让作物根系更加发达 。这种除草、松土(或培土)、施肥等一系列辛劳 。才能保证禾苗茁壮成长和最终的丰收 。
锄禾就是这样一种几千年以来 。农事活动中的约定俗成 。一听即明了的劳作 。只有那些从没有从事过农事活动的现代都市人 。才会弄出把麦禾当韭菜的笑话 。把锄禾理解成全部铲除禾苗 。所以说 。在《悯农》中诗人用"锄禾"反而是证明诗人接地气 。了解农事的真实情况 。
为什么《悯农》是锄禾日当午,而不是锄草日当午?

文章插图
在《悯农》这首古体诗中 。虽然用"锄禾"或用"锄草"都不存在影响整首诗的平仄和韵律 。但如果用"锄草"反而会被人误解 。这草究竟是哪里的草?庭院花园里的 。还是山野里或是田埂上的杂草 。且与下面的的"盘中餐""粒粒"连不起因果和起承转合 。所以唯有"锄禾"才能起到彼此相关相连相通 。这就好比我们常把到医院看病 。人们却说成"看医生""看大夫"一样 。都知道是什么意思 。且看医生意思可以更广 。既可以是找医生看自己身体是否得病 。也可以找医生咨询健康养生方面知识 。也可以找医生代家人或他人寻医问药 。
"锄禾"在诗的语境中 。给人更有画面感 。一个或几个农人 。在正午的烈日下 。置身于绿油油的禾苗上 。躬耕劳作 。满头大汗地劳作 。一幅"面朝青禾黄土 。背朝天"的生动辛劳形象跃然纸上 。如用"锄草" 。除了易产生异议外 。更缺了诗的美感和诗的画面感 。且诗人所看到的在锄禾中草的景象时 。看到的必定是禾田或禾地中的人 。正常应该是禾多草少 。禾高草低 。所以"锄禾"也是诗人对劳作的一种直观的表达 。
为什么《悯农》是锄禾日当午,而不是锄草日当午?

文章插图
这首五言古体诗 。连上题目才22个字 。其作者所要表达的主体思想就是怜悯劳动农民 。同情社会底层民众的生活疾苦 。进而表达出对当时社会制度的不满 。但如何来表达 。用什么元素来构建诗的画面?
诗人为此可谓独具匠心 。化腐杇为神奇 。整首诗将两个时空画面 。用电影蒙太奇的高超手法进行描述 。一幅是烈日汗滴禾下土的锄禾农人 。一幅是香喷喷的"盘中餐" 。但这盘中餐又有几人能知道它得来的辛劳和辛苦 。特别是这些锦衣玉食 。天天山珍海味的达官显贵 。也许太不把粮食当回事 。而普通百姓 。种粮食的农人 。可能连温饱都没有解决 。这种种粮无粮吃 。锄禾无饱食的社会现实 。更是被同时代的诗圣杜甫一句"朱门酒肉臭 。路有冻死骨"刻画得入木三分 。

推荐阅读