10首最简单的古诗 短小精炼却千古流传( 二 )


春天过去花仍在争奇斗艳 。人走近鸟却没有被惊动 。

10首最简单的古诗 短小精炼却千古流传

文章插图
8、相思
王维 〔唐代〕
红豆生南国 。春来发几枝?
愿君多采撷 。此物最相思 。
全诗洋溢着少年的热情 。青春的气息 。满腹情思始终未曾直接表白 。句句话儿不离红豆 。而又“超以象外 。得其圜中” 。把相思之情表达得入木三分 。它“一气呵成 。亦须一气读下” 。极为明快 。却又委婉含蓄 。
译文
红豆生长在阳光明媚的南方 。每逢春天不知长多少新枝 。
希望思念的人儿多多采摘 。因为它最能寄托相思之情 。
10首最简单的古诗 短小精炼却千古流传

文章插图
9、送孟浩然之广陵
李白 〔唐代〕
故人西辞黄鹤楼 。烟花三月下扬州 。
孤帆远影碧空尽 。唯见长江天际流 。
这一场极富诗意的、两位风流潇洒的诗人的离别 。对李白来说 。又是带着一片向往之情的离别 。被诗人用绚烂的阳春三月的景色 。用放舟长江的宽阔画面 。用目送孤帆远影的细节 。极为传神地表现出来。
译文
友人在黄鹤楼与我辞别 。在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游 。
孤船帆影渐渐消失在碧空尽头 。只看见滚滚长江向天际奔流 。
10首最简单的古诗 短小精炼却千古流传

文章插图
10、悯农
李绅 〔唐代〕
锄禾日当午 。汗滴禾下土 。
【10首最简单的古诗 短小精炼却千古流传】谁知盘中餐 。粒粒皆辛苦 。
这首诗描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象 。概括地表现了农民终年辛勤劳动的生活 。最后以“谁知盘中餐 。粒粒皆辛苦”这样近似蕴意深远的格言 。表达了诗人对农民真挚的同情之心 。
译文
盛夏中午 。烈日炎炎 。农民还在劳作 。汗珠滴入泥土 。
有谁想到 。我们碗中的米饭 。一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀?
10首最简单的古诗 短小精炼却千古流传

文章插图

推荐阅读