圣经原文解经（新约《雅各书》1章4节）
成熟之美
经文：
雅各书1：4但忍耐也当成功，使你们成全、完备、毫无缺欠。
希腊原文：
? δ? ?πομον? ?ργον τ?λειον ?χ?τω, ?να ?τε τ?λειοι κα? ?λ?κληροι ?ν μηδεν? λειπ?μενοι.
(Jam 1:4 BGT)
词汇分析：
? ?πομον?名词，主格，单数，阴性：忍耐、忍耐等候。
δ?连接词，表转折：然而、但是。
?ργον源自废弃不用的ergo（工作），名词，直接受格，单数，
中性：工作、成就、作为。
τ?λειον形容词，直接受格，单数，中性：用于事：成功。
?χ?τω动词，(只用于特定的时态) 字根型动词，现在式，主动语态，
命令语气，第三人称，单数：拥有。
?να连接词，目的用法：使得。常接与假设语气，如同本处。
?τε动词，主动语态，假设语气，第二人称，复数：是
τ?λειοι形容词，主格，复数，阳性：成熟的。
κα?连接词：和
?λ?κληροι形容词，主格，复数，阳性：完整的（论及品质和品质的术语）
?ν介词，后接受格
μηδεν?形容词，间接受格，单数，中性：没有一个。
λειπ?μενοι动词，现在，被动形主动意，分词，主格，复，阳性：欠缺。
经文结构：
文章图片
Biblework 经文直译：
但是忍耐要拥有完整的作为（成果），使得你们是成熟和完整的，没有（毫无）欠缺。
大致内容：
忍耐需要有实际而有效果的作为，经文使用τ?λειον一词有多种意思，但结合上文可以解释为，忍耐有全面而完整的效果，在许多的事情上忍耐，也是能够坚韧到底。而这种忍耐的果效和作用，所带出来的是使得忍耐者本身，变得成熟、完整，没有欠缺或者是缺少。
这给我们的教导就是，基督徒的忍耐并非“忍一时风平浪静”的利弊权衡；也不是佛教讲的生忍、法忍、无生法忍。
上节中忍耐是信心被考验产生的，是一种生命结出的果实。既是果实，它就要不断地成长直到成熟、完美。
那么什么才是基督徒的忍耐。
1、是在决择中，愿意顺服神的旨意。
2、忍耐是种坚定的意志，或者说是毅力。
面对困境显出坚韧的毅力。而这种坚韧的毅力来自于背后可靠的力量——就是神。我们要信靠祂，就能有坚强的毅力，就能有忍耐的心志。这正如雅各所说：信心经过考验就产生忍耐来！
所以我们可以从忍耐的品质，看出内在坚固的信心来。而雅各也肯定忍耐的价值，就是使人更加完全，成熟，没有缺陷。
因此，可知雅各劝导的不是简单的忍耐，而是要也当成功的忍耐。什么是忍耐成功呢？是某件事情上吗？
“成功的忍耐”是过程，是生命的成长，是灵性的成熟。是一直坚忍、信靠神、顺服，抵制恶。
这样在许多事上操练忍耐的功课 ，使自己不断成熟、完整，甚至毫无欠缺。
思考问题：1、你对忍耐如何理解？
2、忍耐与信心之间有何种联系呢？
【圣经原文解经（新约《雅各书》1章4节）】另：如果你有好的文章、各种分享、建议等可在留言区互相探讨。
推荐阅读
- parallels|parallels desktop 解决网络初始化失败问题
- 深入理解Go之generate
- 考研英语阅读终极解决方案——阅读理解如何巧拿高分
- 由浅入深理解AOP
- 我们重新了解付费。
- 拍照一年啦，如果你想了解我，那就请先看看这篇文章
- MybatisPlus|MybatisPlus LambdaQueryWrapper使用int默认值的坑及解决
- 画解算法（1.|画解算法：1. 两数之和）
- 逻辑回归的理解与python示例
- SpringBoot调用公共模块的自定义注解失效的解决