生活中,我们常常把讨厌的老年妇女称为“老太太”,而把自己喜欢的老年妇女称为“奶奶” 。这与古人对这两个名字的称呼相反 。
以《红楼梦》为例 。先说老太太这个称呼 。
如果四代现代人生活在同一个屋檐下,我们会称曾祖母为妻子 。如果在古代,老太太是一种尊称 。在贾家,只有有资格被称为“老太太” 。
在贾家,老太太被历代称为老太太 。
我儿子的媳妇叫贾老太太 。黛玉初入贾府见大姑父贾赦时,贾赦传话给黛玉说:“跟了老太太,跟了姑奶奶,跟了家一样 。”让黛玉委屈的说,不要见外 。贾赦提到的老太太就是贾母 。
元宵节期间,贾母准备了宴席和灯谜,贾政也来凑热闹 。因为贾政比较严肃,孩子们都不敢开玩笑 。酒过三巡,贾母命贾政歇息 。贾政笑道:“今日听说老太太在这里设了一个春灯谜,便备了彩礼酒席,来入伙 。你伤了孙子,就什么都不给你儿子了!”
王夫人把宝玉介绍给黛玉的时候,也叫老太太贾 。王夫人笑道:“他(宝玉)和别人不一样 。从小因为老太太的疼爱,和姐姐们养尊处优 。”
【老太太古称 为什么叫老太太】当王熙凤告诉王夫人她想减少大观园里的丫鬟时,王夫人不同意,搬出了贾母 。“我怕老太太不听话 。”王夫人怕贾母不同意裁丫鬟,又怕自己证明自己无能,让丫鬟们留不住,就没裁丫鬟们的令 。
中秋酒席举行,已是深夜 。王夫人劝贾母:“已经四点了,老太太歇歇吧!”贾母听了,便散了 。
邢夫人也称贾母为老太太 。贾要鸳鸯做妾,邢夫人叫凤姐商量 。邢夫人告诉凤姐道:“老爷因为看上了老太太的鸳鸯,叫老太太留在房里,叫我和老太太商量 。”
贾母的儿子媳妇都叫她老太太 。
王熙凤、尤氏、李纨是贾母的孙媳妇,都称贾母为老太太 。王夫人拿着绣春包找王熙凤的时候,凤姐劝王夫人:“太太不要生气 。如果大家都意识到了,老太太就不会知道了” 。
凤姐说到贾母对贾赦的态度时说:“老太太总说,你家老爷如今年纪大了,为什么留个小媳妇儿在屋里,也不耽误人家 。”凤姐怕贾母奉承,也叫老太太 。
凤姐笑道:“我不怪老太太,是老太太找我 。”……凤姐道:“谁告诉我老太太会照顾人,而且照顾得像葱?你为什么抱怨它?还好我是孙子的媳妇 。如果我是孙子,早就要了,非要等到现在 。”
尤氏在姐妹们面前夸贾母:“老太太也想多了 。真的是我们年轻力壮的人赶不上十个 。”
李纨又叫贾老太太 。
探春的孙子、孙女宝玉,不叫贾母,叫老太太 。宝玉不叫贾母,叫老太太 。他向黛玉发誓,除了老太太,他的主人和他的妻子,他还是林妹妹 。
探春也不叫奶奶 。贾母骂了王夫人,她替王夫人辩护 。
他笑着对贾母说:“这和老太太何干?老太太,你想想,家里也有大佬要收留人 。小阿姨怎么会知道!知道了就不会知道了 。”
现代人称呼父亲的母亲为奶奶,但在《红楼梦》中,孙儿们被称为老太太而不是奶奶 。
当然因为世代不同,奶奶也叫madam 。比如贾兰叫王夫人夫人不要叫老太太,因为王夫人没有资格叫老太太 。
那个仆人叫贾老太太 。黛玉进了贾府,来到贾母的院子里,只见台阶上坐着几个红衣绿衣的姑娘 。他们笑着对黛玉等人说:“刚才老太太在读书,正好在这里 。”
黛玉正和王夫人聊天,忽见一个丫鬟来来回回:“老太太那里传饭去了 。”
作为鸳鸯夫人的第一个姑娘,她在拒绝嫁出去的时候,就信誓旦旦地说:“如果有机会,我就死在老太太面前;若不自然,则乞食之时,老太太归西天 。”她要么死去,要么成为修女 。
人们称贾母为老太太 。
结论:老太太是个贵族头衔 。在《红楼梦》中,老太太是一个贵族头衔,代表着地位和等级 。“老太太”这个名字就像金字塔的塔尖,无比高贵 。普通人没有资格叫老太太,除非是五代同堂的老年妇女 。
贾母是容国公的妻子,只有贾母才有资格被称为老太太 。
现代人被叫奶奶就高兴,被叫老太太就生气 。而在古代,相反,如果被叫老太太是幸福的,被叫奶奶就是不幸福的 。因为老太太比奶奶高两级 。想知道为什么老太太比奶奶高两级,请看明天的文章《红楼梦:老太太、太太、奶奶有什么不同》谁的地位更高?》
推荐阅读
- 产后抑郁几周开始 产后多久会抑郁
- 经典至极的人生感悟句子 关于人生的感悟
- 婚姻为什么会走到离婚 人为什么会离婚
- 周公解梦梦见蛇是怎么回事 梦见别人打蛇
- 沙子是怎么形成的
- 月季送谁 为什么送玫瑰
- 吉他多久手指能分开 爬格子多久
- 七八月的南瓜皮老心不老是什么生肖
- 香辣可口的香辣肉丝 香辣肉丝的做法