文章插图
1、意思是:什么时候我们才可以一起坐在家里的西窗下剪烛共话,讲述这巴山夜雨中的情景?
2、原诗为:君问归期未有期 , 巴山夜雨涨秋池 。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时 。
【何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时的意思】3、译文:你问我啥时候回家?还没有准儿呢 。我所在的巴山此刻夜雨连绵,外面的池塘水都下满了 。在这形单影只、凄风苦雨的深夜,我在想 , 哪一天我们也是在夜里,是在家里的窗户下,热热闹闹地谈天 , 我要告诉你,我此刻处在巴山夜雨时的寂寞和孤独 。
推荐阅读
- 苹果跟电脑怎么连接
- 堂吉柯德概括 堂吉柯德简介
- 阿塞拜疆人口
- 四公里走路要多久
- 云顶之弈虚空6刺客阵容分享 云顶之弈虚空刺阵容怎么玩
- 瑞夫恩好还是润众好 国产恩替卡韦哪个牌子最好的
- 樱花粉适合黄皮肤吗
- 侧柏叶怎么洗头 怎么洗头侧柏叶
- 男生怎么用语言撩女生 如何撩女生