黄鹤楼送孟浩然之广陵诗意黄鹤楼送孟浩然之广陵的翻译 _生活知识

朋友在黄鹤楼和我告别，三月去扬州远行，那时柳絮如烟，百花争艳。孤帆的影子渐渐消失在毕空的尽头，只看到滚滚长江直冲云霄。

文章插图
黄鹤楼在去扬州的路上告别孟浩然
唐李白
老友频频向我招手，告别黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的春日里去扬州旅行。
寂寞的帆远了，影子蓝了空，天上只有长江在流。

文章插图
发表赞赏的评论
诗的第一句不仅起到了指向主题的作用，还为作者形成了联想，增添了愉悦和想象的氛围。第二句在“三月”中加入了“烟花”二字，使得送别环境中的诗的气氛特别浓郁。
诗的最后两句看似描写风景，实则通过风景表现作者对友人的深情，诗人的心境波动如一条滚滚东流的春水之河。全诗展现了一种诗意的别离，诗人的向往在幸福的别离中，使别离更有诗意，更少伤感。

文章插图
关于离别的诗
1.送柴火为皇室服务。
唐·王昌龄
沅江的浪与舞钢相连，你不要难过离开。
你我千里迢迢到青山下过雨，同月之巅去过两个地方吗？
2.《送袁尔到安溪》
唐
清晨的雨滋润了大地的尘埃，客栈的客栈，客栈的枝叶，一片新叶。
【黄鹤楼送孟浩然之广陵诗意黄鹤楼送孟浩然之广陵的翻译】真心劝朋友干一杯酒，西出杨关，难逢亲人。