文章插图
1、意思是：“我爱你”“我也是” 。今晚月色真美是夏目漱石对于“I love you”的翻译，这句翻译自带意境，不像“我爱你”那么直白 。后来在国内，有人问“那I love you too该怎么翻译呢”，有人回答“风也温柔” 。
【今晚月色真美风也温柔是什么意思 今晚月色真美风也温柔的含义】2、一些人认为后面这句翻译，没有前面那句那么有意境，但是也只能说见仁见智 。
推荐阅读
- 三九天可以拔罐吗
- 高德地图怎么添加服务区加油站提醒 高德地图添加服务区加油站提醒的方法
- 桂花晒干后变黑还可以泡水喝吗
- 麦冬利尿吗
- 龙之九子是哪九个
- 冬天洗澡时间长会怎样
- 茭白可以晒干保存吗
- 华北地区春季为什么会有大风天气
- 新冠疫苗加强针有必要打吗