海峡两岸青山对面的下一句话(海峡两岸青山对面，太阳升起的孤帆)中国诗歌网2017-08-17 19:08:25
文章插图
望天门山
唐代:李白
长江就像一把巨大的斧子劈开了天门峰，绿色的河水流向这个环岛 。
双方青山对峙难分高下，相逢一叶扁舟悠悠自天边来 。
翻译:
长江就像一把巨大的斧子劈开了天门熊峰，绿色的河流向东流向这个地方 。
海峡两岸的青山无法与美景抗衡，从地平线上遇见一只孤独的小船 。
注意:
【两岸青山相对出，孤帆一片日边来 两岸青山相对出的下一句】(1)天门山:位于安徽省和县、芜湖市长江两岸 。它被称为江北的西凉山和江南的梁冬山(古代也叫王波山) 。两座山隔江相望，宛如上天设置的门户，故名天门 。《江南通志》云:“两岩形小燕，朝东朝西 ， 过大江，如门相望 。叫梁山西凉山 ， 叫博望山，叫梁冬山，总叫天门山 。”
??Interrupt:河从中间把两座山隔开 。楚:长江 。因为古代长江中游属于楚国，所以叫楚河 。打开:分裂，打破 。
⑶至此:东流的河水在此处转向北方 。一个是“直北” 。后退:转身，转身 。由于地势陡峭，这段河改变了方向，变得更加湍急 。
(4)两岸青山:分别为东灵山和西凉山 。突出，出现 。
⑸来到太阳边缘:意思是一艘孤舟从天水交汇的远方驶来 ， 似乎是从太阳边缘远远驶来 。
创建背景:
根据安琦主编的《李白全集年谱》和余贤浩主编的《李白选集》的注释 ， 《望天门山》是李白初于开元十三年(725年)乘船经当涂(今安徽)至江东途中第一次见到天门山时所作 。
艺术特色:
“王”一词在全诗中占主导地位 。
这是一首七言诗，写的是一次江游的风景 ， 题目是《望天门山》 。可见，作为描写对象的天门山风景 ， 是诗人在船上“看”的结果 。全诗在“王”字的指挥下展开，“天门”的山川与色彩融为一体，壮丽的景象充分展现 。诗人在船上 ， 看着河两岸的青山，他有一种错觉 ， 以为船在动，山在动 。所以他写了那句著名的“两岸青山相映成趣”，像一座有情的青山，欣然迎接远方孤独的风帆，颇有意思 。
山水相映 。
这首诗中的风景彼此密切相关 。楚河狂荡，似乎“天门”被“打开”了 ， “天门中断”让楚河冲出去 。天门两峰跨楚河，楚河激流过天门 。山傍水而立，水出山，山川相连 ， 景象壮观 。“碧水向东流”被山峰所克制，所以掉头去了天门 。山为水所开，水回山，相互制约，融为一体 。海峡两岸“对面”的青山，与水中的“孤帆”，点面结合，动静对比，形成一幅完整而动人的画面 。纵观全诗，山川河流，或组合，或单独书写，或明确提及 ， 或暗含其中，息息相关，相互辉映，呈现出极其壮丽的景象 。
欣赏:
这首诗描写了碧水青山、白帆红日，映成一幅色彩斑斓的图画 。但这幅画不是静止的，而是流动的 。随着诗人泛舟，山断离江，东水回流，青山相迎相对，孤帆乘日而来，风光由远及近，由近及远 。诗中用了“破、开、流、归、出、来”六个动词，山水呈现出动态的跃进，描绘出天门山的壮美 。一两句形容天门山气势恢宏险峻，势不可挡，给人一种惊心动魄的感觉；三四句话就足以写出浩瀚的水势 。
“天门断楚河开，碧水东流此处回 。”这两位诗人忽略了天门山与夹江的对峙 。河流经过天门山，水流湍急 。第一句与题目密切相关 ， 总是写天门山，着重描写浩浩荡荡的东流楚河奔流天门山的雄壮气势 。给人丰富的联想:天门山和天门山原本是一个整体，挡住了湍急的河水 。因为楚河汹涌波涛的冲击，“天门”被推倒 ， 中断成为东西山 。这与笔者在《西岳云台之歌送丹秋子》中所描述的场景颇为相似:“人精(河神)怒吼 ， 砸两座山(指河西华山、河东首阳山)，洪波喷东海 。”但前者是隐藏的，后者是明显的 。在作者的笔下，楚河似乎成了一个有着巨大生命力的东西，展现出了冲破一切障碍的神奇力量，天门山似乎也在悄悄地为它让出了一条通道 。第二句写的是天门山下的河水 ， 反过来又着重描写了夹江对面的天门山对汹涌的楚江的约束力和反作用力 。因为这两座山 ， 当浩瀚的长江流经两座山之间的狭窄通道时，激起一片漩涡，形成波涛汹涌的奇观 。如果说最后一句是写利用山势涌水，那么这句话就是利用水势衬山的怪险 。有些书《那么远的背影》叫“直回北方”，解释者认为指东流的长江在这一带向北转 。这也许是对长江流向的精细解释 ， 但不是诗，不能表现天门奇险的气势 。将《西岳云台歌》比作《丹秋子》:“西岳多壮丽?。』坪泳拖褚黄砍裉炜?。黄河触山千里，盘涡枢纽转向秦矿 。”“在漩涡中打转”，即“碧水东流至此而回”，也是万里河被一座奇险山峰挡住时的情景画面 ， 但作为一首七言古诗，却写得惟妙惟肖 。从对比中我们可以看出，望天门山作为一首绝句，崇尚的是质朴和含蓄 。
推荐阅读
- 热带鱼一般生活在什么水里
- 防晒衣的防晒指数怎么看 防晒衣的防晒指数如何看
- 金毛第一次发情怎么办
- 西麦燕麦片致癌是真的吗
- 血滴子是什么东西，雍正时期真的有血滴子吗？
- 瘦腿动作又简单又快 快速瘦腿的方法
- 确立大战略的首要原则是
- 怎么考教师编制，专业不对口怎么考教师编制
- 盘点史上最大的10头鳄鱼 最大的鳄鱼