【从句的断句方法】
文章插图
1、可以定语从句 , 拆成两个单独的句子 , 中间通过重复英语中的先行词,将断开的句子连接起来 。
2、在口译中,面对接踵而来的信息,我们要避免顾此失彼 , 尽可能缩小与讲话者之间的时间差,争取主动 。这样我们可以按照听到的原文顺序,不停的把句子切成个别的意群或概念单位 , 必要时,再加一些总结过渡的字词将这些单位比较自然的连接起来,出整体的原意,这个方法可称之为断句基础上的顺势驱动 。
推荐阅读
- 李白和杜甫为什么不是唐宋八大家之一
- 历史上商鞅怎么死的
- 新洗衣机第一次使用怎么处理 新洗衣机第一次使用如何处理
- qq一起看电影会看到对方脸吗
- 狗狗吃的鸭肝如何做
- 化学核心素养是什么 你看明白了吗
- PS如何做叠层
- 金毛犬吃了洋葱和葡萄怎么样 大家可以了解一下
- 文明6娱乐区域周围修社区作用解析 娱乐区域修社区有什么作用