誓天断发：截发置地，向天发誓 。
岂：难道 。欤(yú)：表疑问的语气助词 。
抑：表转折的连词，相当于“或者”、“还是” 。本：考究 。迹：事迹 ， 道理 。
《书》：《尚书》 。
逸(yì)豫：安逸舒适 。
举：全、所有 。
忽微：形容细小之事 。忽是寸的十万分之一，微是寸的百万分之一 。
溺：溺爱 ， 对人或事物爱好过分 。
也哉：语气词连用，表示反诘语气 。
文章插图
《五代史伶官传序》赏析此文通过对五代时期的后唐盛衰过程的具体分析，推论出：“忧劳可以兴国，逸豫可以亡身”和“祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺”的结论 ， 说明国家兴衰败亡不由天命而取决于“人事”，借以告诫当时北宋王朝执政者要吸取历史教训，居安思危，防微杜渐 ， 力戒骄侈纵欲 。
文章开门见山 ， 提出全文主旨：盛衰之理，决定于人事 。然后便从“人事”下笔，叙述庄宗由盛转衰、骤兴骤亡的过程，以史实具体论证主旨 。具体写法上，采用先扬后抑和对比论证的方法，先极赞庄宗成功时意气之盛，再叹其失败时形势之衰，兴与亡、盛与衰前后对照，强烈感人，最后再辅以《尚书》古训，更增强了文章说服力 。
全文紧扣“盛衰”二字，夹叙夹议，史论结合，笔带感慨，语调顿挫多姿，感染力很强，成为历来传诵的佳作 。
《五代史伶官传序》创作背景欧阳修进入政界后，正是北宋王朝开始由盛到衰的时期，社会上的各种矛盾日趋尖锐 ， 政治上的一些弊端越来越严重，社会危机越来越令人不安 。到了仁宗庆历初年，以王伦、李海等为首的人民暴动接踵而起，西夏又侵扰西北边境 ， 屡败宋军 。
欧阳修、范仲淹等人针对当时的敝政，力图实行政治改革，以挽救北宋王朝的危机却接二连三地遭到当权派的打击 。在这种情况下，欧阳修忧心忡忡，很担心五代惨痛历史即将重演 。而宋太祖时薛居正奉命主修的 《旧五代史》 又 “繁猥失实”，无助于劝善惩恶 。于是自己动手，撰成了七十四卷的 《新五代史》 。
欧阳修关心国计民生，忧国忧民 ， 倡导革新他崇尚儒家的尚实致用思想，关心时事，积极入世，坚决反对佛教思想，极力抨击佛教的危害 。他有胆有识，奋发上进，为国家和民族想有所作为 。欧阳修反对屈辱苟安，不修武备，力主加强战备，改革时政 。
面对国家和民族面临的危机 ， 欧阳修作此序是为了希望宋朝统治者以史为鉴，告诫执政者要吸取历史教训，居安思危，防微杜渐，励精图治 ， 不应满足表面的虚荣，以期引起统治者的警惕 。
《五代史伶官传序》作者介绍欧阳修，北宋文学家、史学家 。字永叔，号醉翁，晚号六一居士 。庐陵(今江西吉安)人 。天圣八年(1030年)进士 。累擢知制诰、翰林学士，历枢密副使、参知政事 。宋神宗朝，迁兵部尚书，以太子少师致仕 。卒谥文忠 。政治上曾支持过范仲淹等的革新主张 ， 文学上主张明道、致用，对宋初以来靡丽、险怪的文风表示不满，并积极培养后进 ， 是北宋古文运动的领袖 。散文说理畅达，抒情委婉 ， 为“唐宋八大家”之一 。
诗风与其散文近似，语言流畅自然 。其词婉丽，承袭南唐余风 。曾与宋祁合修《新唐书》，并独撰《新五代史》 。又喜收集金石文字，编为《集古录》，对宋代金石学颇有影响 。有《欧阳文忠集》 。
【祸患常积于忽微而智勇多困于所溺翻译】
推荐阅读
- 手机存储模式是什么意思
- 什么航空可以玩手机这事成真了! 什么航空公司可以玩手机
- 为什么金色手机便宜 铝壳手机金色成本更低 为什么金色手机便宜很多
- 香酸烫凤螺怎么做好吃 香酸烫凤螺怎么做
- 金盏腰果虾怎么做的 金盏腰果虾怎么做
- 地瓜的功效与作用及禁忌的功效与作用 地瓜的功效作用和饮食禁忌
- 芦笋鲍片烧竹荪怎么做的 芦笋鲍片烧竹荪怎么做
- 哪里的红薯好吃甜 哪里的红薯好吃
- 杂煲的家常做法 杂烩煲的做法