孤灯思旧事是什么意思 孤灯思旧事图片


孤灯思旧事是什么意思 孤灯思旧事图片

文章插图
“孤灯思旧事”的意思是:在孤独的灯光之下思念家乡和以前的旧事 。这句诗出自唐代诗人杜牧的《旅宿》:“旅馆无良伴,凝情自悄然 。寒灯思旧事,断雁警愁眠 。远梦归侵晓,家书到隔年 。沧江好烟月,门系钓鱼船 。”这首诗作于作者外放江西任职之时,表达了他离家久远,幽恨乡愁的思乡之情 。
孤灯思旧事是什么意思 孤灯思旧事图片

文章插图
《旅宿》全诗翻译:旅馆里没有知心朋友,我独自静静地沉思凝神 。对着寒灯回忆往事,孤雁的叫声,惊醒了凄寂梦魂 。乡关道路迢远,梦魂拂晓时才得归去,家人的书信要等来年方能寄到此地 。沧江上月色含烟,风光是多么美好,钓鱼船就系在我家门前 。
孤灯思旧事是什么意思 孤灯思旧事图片

文章插图
以设想之词,勾勒家乡美丽的生活图景,把浓烈的归思之情融入家乡优美的风景之中 。沧江烟霭,云霞明灭,月色溶溶,家门外系着钓鱼船 。
【孤灯思旧事是什么意思 孤灯思旧事图片】
孤灯思旧事是什么意思 孤灯思旧事图片

文章插图
诗人离家已久,客居旅馆,没有知音,家书传递也很困难,在凄清的夜晚不禁怀念起自己的家乡 。于是创作了这首羁旅怀乡的诗篇 。全诗层层推进,有写景抒情的独到之处 。

    推荐阅读