大英博物馆发布的有争议推特信息
这并不是农历新年的英文表述第一次在海外引发争议 。十多年前，外国元首和国际组织负责人在向华人拜年时，说的都是“Happy Chinese New Year” 。然而，这个说法在美国遭到了一些韩裔和越南裔的抗议，他们称自己也过农历新年，但不是“Chinese” 。
为了“尊重社区文化的多样性”，时任美国总统奥巴马在祝贺农历新年时 ， 用“Lunar New Year”（阴历新年）代替了“Chinese New Year”（中国新年） 。此后 ， 越来越多的西方人开始使用“Lunar New Year”这个表述 。
还有网民提醒：“博物馆是为了教导大家，不是为了误导大家，将中国春节说成韩国春节不仅仅是不合适，现在你们是在以包容的名义抹去中国文化，为你感到羞耻 。”
引发痛批后，大英博物馆默默删除了原帖文以及官方网站上的宣传文章，并未就此事做出进一步说明 。
【“韩国阴历新年”引发争议！大英博物馆发了又删，农历新年的英文该怎么说？】不少在英留学生看到文化被挪用感到气愤，自发组织了普及中国春节文化的汉服活动 。1月20日，许多中国留学生身着汉服来到大英博物馆内，向馆内游客宣传春节的来源和文化 。他们拿出事先印制好的宣传单，向现场民众耐心科普春节的历史和起源 ， 为农历新年正名 。
推荐阅读
- 蟹爪兰直接插土里能活吗 蟹爪兰怎样栽培
- 佛肚竹怎么养 佛肚竹怎么养出佛肚
- 树马齿苋养殖方法和注意事项 树马齿苋怎么修剪
- 水培红掌怎么养才能开花 水培红掌怎么养才能开花多
- 夏季发财树的养殖方法和注意事项图片 夏季发财树的养殖方法和注意事项
- 蝴蝶兰养殖方法和注意事项 蝴蝶兰冬天的养殖方法和注意事项
- 多肉植物的品种及名称 常见的多肉品种
- 文竹叶片发黄原因及处理方法 文竹叶片发黄原因及处理方法图片
- 金钻的养殖方法和注意事项养殖日记 金钻养殖方法和注意事项