锐客网

  1. 首页 > 睿知 > >

完全菜鸟玩机——“DSE使用过程中的英文扫盲”篇( 二 )

睿知


32 [ELSE_REMOTESATK]"??"
33 [ELSE_REMOTESYNC]"remote syncr." 远程同步处理
34 [ELSE_SATKITMENU]"Sim Application Toolkit" 卡上带的服务，比如动感地带就是“我的地盘”
35 [ELSE_SETKEYLOCK]"set keylock" 开启键盘锁
36 [ELSE_SOUND_RECO]"sound recoder" 录音机
37 [ELSE_STOP_WATCH]"stop watch" 秒表
38 [ELSE_STR_MYMENU]"my menu" 我的文件夹
39 [ELSE_SUFFUNUMNU]"Surf & Fun" 上网与娱乐菜单
40 [ELSE_UNIT_CONVE]"unit converter" 单位换算
41 [ELSE_VIDEO_RECO]"video recorde" 录制短片，小C没此功能，强烈高手要求开发此补丁
42 [FLSH_FLEXDINBOX]"Data inbox" 数据收件箱
43 [FLSH_FLEXPLORER]"File system" 文件管理器（附加功能里的那个文件管理器）
44 [FLSH_FLEXSOUNDS]"sounds" 音效文件夹
45 [FLSH_FLPICTURES]"pictures" 图片文件夹
46 [FLSH_MYOWNANIMA]"animations" 动画文件夹
47 [FLSH_MYOWNSTUFF]"my stuff" 我的文件夹（还是不知道和上面那个有什么区别，晕）
48 [FLSH_MYOWNVIDEO]"videos" 录象文件夹，不能在这里直接看视频文件，还是要到存储器助理
49 [FLSH_MYPICTURES]"my pictures" 图片文件夹（再晕一个）
50 [INTR_BBOOKMARKS]"browser bookmarks" 浏览器
51 [INTR_STRTBROWSR]"browser" 浏览器
52 [JAVA_APPLI_MENU]"Applications Menu" 应用程序菜单
53 [JAVA_GAMES_MENU]"Games Menu" 游戏菜单
54 [MESG_CHG_SETTGS]"change message settings" 信息设定
55 [MESG_DRAFT_DIRC]"Drafts" 草稿，金山竟然把它翻译成“精棉”
56 [MESG_IMPS_START]"??"
57 [MESG_INBOX_DIRC]"Message inbox" 收件箱
58 [MESG_MESSGEMENU]"message menu" 信息菜单
59 [MESG_MMSTEMPLTS]"MMS Templates" 彩信范本
60 [MESG_OUTBOXDIRC]"Unsent" 未发送
61 [MESG_RIM_CLIENT]"IM (Provider specific) ??"没反应
62 [MESG_SENTITMBOX]"Sent messages" 已发送
63 [MESG_SMSARCHIVE]"SMS Archiv" 短信文件夹
64 [MESG_TXTMODULES]"Text modules" 文字范本
65 [MESG_UNIFIEDBOX]"Inbox" 收件箱
66 [MESG_UNSENTIBOX]"??"
67 [MESG_WRT_NEMAIL]"new eMail" 新建电子邮件，小C不支持
68 [MESG_WRT_NEWEMS]"new SMS" 新建短信
69 [MESG_WRT_NEWMMS]"new MMS" 新建彩信
70 [MESG_WRT_POSTCD]"??"
71 [ORGZ_APPOINTMNT]"Appointments" 重要记事
72 [ORGZ_APPOINTNEW]"new Appointment" 重要记事新建条目
73 [ORGZ_CALE_SETUP]"calender setup" 日历设定
74 [ORGZ_CALENDERMV]"calender" 日历
75 [ORGZ_CHINESEFST]"??"
76 [ORGZ_DICT_MACHI]"dictating machine" 提示录音器菜单
77 [ORGZ_LUNARSOLAR]"??"
78 [ORGZ_MISSED_APP]"Missed appointments" 未接重要记事
79 [ORGZ_ORGANIZMNU]"organizer menu" 商务助理菜单
80 [ORGZ_ORGZRNOTES]"Notes" 便签
81 [ORGZ_ORGZRTASKS]"Tasks" 任务
82 [ORGZ_SOLARLUNAR]"??"
83 [ORGZ_TIME_ZONES]"Time zones" 时区
84 [PROF_PROFILEMNU]"profile menu" 情景模式
85 [RECD_DELETERECD]"delete records" 删除全部通话纪录
86 [RECD_DIALEDCALL]"Dialed calls" 已拨电话
87 [RECD_DURCHARGES]"duration charges" 时间与计费
88 [RECD_DURCHSETUP]"duration setup" 话费设定
89 [RECD_MISSEDCALL]"Missed calls" 未接来电
90 [RECD_RECORDMENU]"record menu" 通话记录菜单
91 [RECD_RECVEDCALL]"Received calls" 已接电话
92 [STUP__GPRS_INFO]"GPRS Info" GPRS流量统计
93 [STUP__INFOTONES]"Info Tones" 业务提示音
94 [STUP__WALLPAPER]"Wallpaper" 墙纸设定
95 [STUP_ACC_CARKIT]"Car Kit" 车内使用
96 [STUP_ACC_HEADSET] "Headset" 耳机
97 [STUP_ACCESS_MNU]"Accessories Menu" 附件菜单
98 [STUP_ALTER_LINE]"??"
99 [STUP_ANYKEYTOAN]"Any key answer" 任意键接听
100 [STUP_AUTENTIFIC]"WAP Authentification" 身份验证
101 [STUP_AUTOKEYLOK]"Auto Keylock" 自动键盘锁
102 [STUP_AUTONETWORK] "Auto Network" 自动选网
103 [STUP_AVATAR_MNU]"??"
104 [STUP_BABYSITTER]"Babysitter Setup" 直接拨打
105 [STUP_BANDSELECT]"Band selection menu" 频率选择菜单
106 [STUP_BARRINGMENU] "Barrings" 发话限制
107 [STUP_BIGLETTERS]"Big letters" 大字体显示
108 [STUP_BITMAPLOGO]"Logo" 标志

推荐阅读


上一篇：隐私权与肖像权区分是怎么样的

下一篇：秸秆怎样氨化