【长安何如日远文言文翻译】
原文：晋明帝数岁，坐元帝膝上 。有人从长安来，元帝问洛下消息，潸然流涕 。明帝问：“何以致泣？”具以东渡意告之 。因问明帝：“汝意谓长安何如日远？”答曰：“日远 。不闻人从日边来，居然可知 。”
元帝异之 。明日，集群臣宴会，告以此意 。更重问之，乃答曰：“日近 。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪？”答曰 。“举目见日，不见长安 。”
译文：晋明帝才几岁的时候，一次，坐在元帝膝上 。当时有人从长安来，元帝问起洛阳的情况，不觉伤心流泪 。明帝问父亲什么事引得他哭泣，元帝就把过江来的意图一五一十地告诉他 。于是问明帝：“你看长安和太阳相比，哪个远？”明帝回答说：“太阳远 。没听说过有人从太阳那边来，想想就知道 。”
元帝对他的回答感到惊讶 。第二天，召集群臣宴饮，就把明帝这个意思告诉大家，并且再重问他一遍，不料明帝却回答说：“太阳近 。”元帝惊愕失色，问他：“你为什么和昨天说的不一样呢？”明帝回答说：“现在抬起头就能看见太阳，可是看不见长安 。”
推荐阅读
- 磁铁导电吗
- 国防部新闻发言人谭克非就美方武力袭击中国民用无人飞艇发表谈话
- 仅20年就变危房！杭州这套480㎡独栋别墅想重建，背后有何玄机
- 碳钢镀锌是什么材质 镀锌是什么材质
- 双循环是什么意思
- 什么材质鞋垫好 鞋垫什么材质的最好
- 花箱什么材料的耐用? 什么材质花箱好
- 暖气管用什么材质的好 暖气用什么材质的管好?
- 本命佛 材质 本命佛什么材质的好