文章插图
1、燕草如碧丝,秦桑低绿枝翻译:
燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠枝绿 。
2、原文:《春思》
【作者】李白 【朝代】唐译文对照
燕草如碧丝,秦桑低绿枝 。
当君怀归日,是妾断肠时 。
【燕草如碧丝秦桑低绿枝的意思 燕草如碧丝,秦桑低绿枝, 春风不相识,何事入罗帏】春风不相识,何事入罗帏 。
3、翻译:
燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠枝绿 。当你怀念家园盼归之日,早就思念你而愁肠百结 。春风啊你与我素不相识,为何吹进罗帐激我愁思?
推荐阅读
- 似此星辰非昨夜为谁风露立中宵的意思 似此星辰非昨夜为谁风露立中宵的意思是什么
- 江苏2023年上半年全国英语等级考试 2021年江苏省全国英语等级考试
- 江苏省英语三级考试时间2020年下半年 江苏2023年上半年全国英语等级考试
- 万里归船弄长笛此心吾与白鸥盟的意思 万里归船弄长笛此心吾与白鸥盟的解释
- 节约用水手抄报资料 保护环境节约用水手抄报
- 数学家名言名句大全 数学家名言名句
- 表示休息的词语 表示休息的词语小
- 表示颜色多的四字词语 表示颜色多的四字词语三年级
- 表示心情不好的四个字词语 表示心情不好的四个字词语