文章插图
1、道德经第十一章原文：三十辐，共一毂，当其无 ， 有车之用 。埏埴以为器 ， 当其无，有器之用 。凿户牖以为室，当其无，有室之用 。故有之以为利，无之以为用 。
2、道德经第十一章译文：老子在本章里论述了“有”与“无”即实在之物与空虚部分之间的相互关系 。他举例说明“有”和“无”是相互依存的、相互为用的;无形的东西能产生很大的作用，只是不容易被一般人所觉察 。他举了三个例子：车子的作用在于载人运货;器皿的作用在于盛装物品;房屋的作用在于供人居?。馐浅怠⒚蟆⑹腋说谋憷?。车子是由辐和榖等部件构成的 ， 这些部件是“有”;毂中空虚的部分是“无”，没有“无”车子就无法行驶，当然也就无法载人运货，其“有”的作用也就发挥不出来了 。器皿没有空虚的部分，即无“无”，就不能起到装盛东西的作用 ， 其外壁的“有”也无法发挥作用 。房屋同样如此，如果没有四壁门窗之中空的地方可以出入、采光、流通空气，人就无法居?。杉欠课葜械目盏牡胤椒⒒恿俗饔?。
【道德经第十一章及译文 道德经第十一章及译文解释】3、三十根辐条汇集到一根毂中的孔洞当中，有了车毂中空的地方，才有车的作用 。揉和陶土做成器皿，有了器具中空的地方，才有器皿的作用 。开凿门窗建造房屋，有了门窗四壁内的空虚部分，才有房屋的作用 。所以，“有”给人便利，“无”发挥了它的作用 。
推荐阅读
- 红楼梦第六十六回概括200字 红楼梦第六十六回概括
- 胶水怎么做简单的 胶水怎么做只要两种材料
- 景雅白志勇是哪个电视剧 景雅白志勇最后会复合吗?
- 我国有“立夏看夏”的说法
- LG gram SuperSlim笔记本将发布：15.6英寸屏幕重量约989.72克
- 鸡白痢的症状是什么，如何预防鸡白痢？
- 散养土鸡蛋什么品种最好 适合散养的蛋鸡品种介绍
- 在雏鸡的饲养过程中应注意做好哪些工作 雏鸡的饲养管理几点注意事项
- 鸡传染性喉气管炎症状有哪些 鸡传染性喉气管炎症状