Slouch: 躺、瘫坐
The Ge You slouch: 葛优躺
Parents will always tell their kids, "stop slouching": 爸爸妈妈常跟孩子说“别躺着瘫着”
Feeling blue: 蓝瘦香菇
Blue skinny mushroom: 蓝瘦香菇
Feeling bad, wanna cry:难受想哭
你知道吗,英语里,蓝色正代表想哭!
- Feeling blue: 忧郁、难过
- I've got the blues: 我很难过
- Down in the dumps: 伤心、难过
“套路”的阴谋味儿,英语这个词最能体现:
Scheme: 套路
- It's all a scheme: 一切都是套路
- A schemer: 谋算套路的人
- A schemer is always scheming: 老谋深算的人特别擅长谋算套路
Approach:*** 、 *** 论
今天细说这些词,真发现不论是中文还是英文,
细细品味,都十分有味 。
- 哪个词的翻译让你印象最深刻?
- 还有哪些中文新词,你想琢磨英语翻译?
- 留言告诉我们吧!
![uf goal是什么意思中文 goal是什么意思中文](http://img.readke.com/230706/050T5K32-2.jpg)
文章插图
推荐阅读
- 在有些军事游戏里纳粹德国会有僵尸部队,那在历史上究竟是怎样的?为什么会有游戏设计纳粹僵尸部队?
- 但愿人长久千里共婵娟的上两句是什么出自哪首古诗...?但愿人长久千里共婵娟的出处
- 西安有哪些好吃的葫芦鸡推荐?
- 阡陌红尘形容什么 阡陌红尘什么意思
- 程门立雪的故事原文 程门立雪的故事
- 蚂蚁上市利好杭州房价,老干妈上市会利好贵阳房价吗?
- rush是什么意思英文 rush是什么意思
- 重力势能等于什么 重力势能和什么有关
- 为什么人类有这么强大的军事和医疗,却对抗不了丧尸病毒?