Intouchable 法国电影《无法触碰》到底讲的是什么?


《无法触碰》里并没有大悲大喜的情感起伏 。除了收尾两段飙车之外 。也没有大的刺激性场景 。但是看似简单的剧情 。却留给人诸多反刍空间 。梅瑞狄斯在《论戏剧的观念以及喜剧精神的运用》中说:对一国文明之重要检验标准便是观察其喜剧的发达程度 。以此观之 。影片中不疾不徐营造温情的叙事方式以及生动活泼的幽默语言在某种程度上也反映了法国文明的高度 。
其实影片的故事说白了就是讲一对非常态主仆关系 。从文学创作来看 。“主仆”关系的叙事架构一直在中外喜剧中占有一席之地 。仆人往往是体现喜剧精神的不可或缺的人物 。他们的智慧和生活能力往往超过上流社会人士 。就像《西厢记》里的红娘 。在这部电影中 。按照正常思维来看 。伺候菲利普的仆人就该像其他那些面试者一样 。恭恭敬敬一板一眼 。但菲利普却恰恰在这种由身份差异型构的不对等中看到了仆人对自己的不尊重 。就像德瑞斯走之后继任者随口说出了一句“他吃错药了”时他的无奈何心痛那样 。所以 。出言不逊大大咧咧的德瑞斯反倒十分合乎他的胃口 。因为他没有其他人的那些条条框框 。在他的眼中 。菲利普不是一个有钱的病人 。而是一个可以一起吃喝玩乐的哥们 。所以 。他才会肆无忌惮的开玩笑 。嘲弄菲利普的胳膊 。才会找妓女慰藉他的耳朵 。
不过 。两个文化背景差异巨大的人何以能够产生这般情谊呢?或许 。这次缘分源自于上层阶级的菲利普对异质文化的好奇心理 。他对德瑞斯的最初兴趣即是他所代表的一种莽撞、强烈的文化 。所以 。创作者借助两个同样需要得到改变的人指代两种需要打破隔膜相互交流的文化 。影片虽然给予两种文化交流以美好的结果 。但是正如巴赫金所言:真正喜剧性的(笑谑的)东西分析起来所以困难 。原因在于否定的因素与肯定的因素在喜剧中不可分地融为一体 。它们之间难以划出明显的界线 。影片仍然时不时的借助德瑞斯的无忌幽默讽刺了上流社会的虚伪矫饰 。在他的眼中 。那些貌似高雅的歌剧、绘画和交响乐就像是一滩洒在画纸上的鼻血般装逼 。
影片取材于真实的故事 。法国和中国一样 。也是一个多族群多文化的国度:科西嘉人、阿尔萨斯人、巴斯克人、布列塔尼人和大约60万主要来自温州的华人与当地的主流族群长年共存 。这样一个社会 。难免产生复杂的族群和社会矛盾 。据说影片在当地引起了巨大的反响 。被很多法国影迷奉为“神片” 。这背后 。应该正是多元化的法国对消除社会分歧的期望!
一个是家财万贯的白人富豪 。因为跳伞事故造成全身瘫痪 。需要全天候照顾 。另一个是的刑满出狱的黑人青年 。无心应聘这一职位 。仅仅希望求得三个应聘经历骗取政府失业保障金 。菲利普的好友进言 。这个有着无数犯罪经历的人根本就不值得信任 。可到最后 。他生命中唯一值得信任的 。正是这个曾经的罪犯 。平时许多看似无法触碰的东西 。比如地位的高低、贫富的悬殊、种族的对立、身份的差异、爱好的疏离 。都被这个故事给弥合了!
发生事故 。恍如隔世 。一觉醒来 。发现即便是寻死也变成一件需要从长计议的大事 。更何况他还要按照医生的安排活到七十岁 。你打算过要怎样活到七十岁吗?而不是考虑过自己七十岁的时候会什么样子吗?这是两个截然不同的问题 。菲利普是在思考自己难道在未来的日子里就要这样每天毫无知觉的叼着木勺子一页一页的用嘴翻书 。而我们大多数人都是在思考 。七十岁的那一天我到底能领多少养老保险 。至于之前的那么多年 。如何为那个数字奋斗 。却成了一个完全被忽略的问题 。“我要不要开始学习一下当代艺术 。或者干脆死了算了 。反正我这辈子都不可能在像Driss那样跳舞了 。也不可能跟Eleonor之间发生些什么了 。”于是 。曾经豪门的幽默感全无 。只剩下一把毫无知觉的老骨头!
所有他们两人在一起的场景都自然的发酵出一种温情的气氛 。一个混混 。一个富豪 。一个四肢健全爱流行音乐和热舞的年轻人 。一个只能在轮椅上 。靠嘴巴翻书热爱古典乐的残疾人 。个体差异性如此大的两个人 。却能够没有任何冲突的和谐共处 。甚至可以说相处的尤其的好 。这是一种纯粹的契合和依赖 。特别是对于菲利普来说 。Driss的出现 。为他打开了一个不一样的世界 。(虽然还是在那栋房子那把轮椅上) Driss带他飚车 。让他找到滑翔的感觉 。他用烟来缓解他的呼吸困难 。深夜带他散步 。他帮他泡妞 。让他的耳朵也好好的享受 。他给他的生日晚会带来从未有过的欢乐 。你会发现 。他们在一起的时候总是在哈哈大笑着!(这种氛围也一直感染着我)Driss不再感受到生活的窘困 。菲利普也获得了自己内心渴望的那份难得的尊重!

推荐阅读