这句诗出自宋朝诗人 晏几道的词《临江仙·梦后楼台高锁》
梦后楼台高锁 。酒醒帘幕低垂 。去年春恨却来时 。落花人独立 。微雨燕双飞 。记得小苹初见 。两重心字罗衣 。琵琶弦上说相思 。当时明月在 。曾照彩云归 。
翻译如下
深夜梦回楼台朱门紧锁 。宿酒醒后帘幕重重低垂 。去年的春恨涌上心头时 。人在落花纷扬中幽幽独立 。燕子在微风细雨中双双翱飞 。
记得与小苹初次相见 。她穿着两重心字香熏过的罗衣 。琵琶轻弹委委倾诉相思 。当时明月如今犹在 。曾照着她彩云般的身影回归 。
这首词是晏几道为了怀念一个歌女而作 。题主女朋友的意思我想是为了表达分手时一种物是人非的悲伤吧 。毕竟面对曾经爱过的人 。女生相对感性 。肯定会有所留恋的 。不知道题主的心情如何 。如果也不想放弃的话 。也许这段恋情还有可以挽回的余地 。她也许在等题主去找她和好 。
两个人多沟通理解 。可以解决很多问题的 。且行且珍惜 。
【分手后女友发了,当时明月在,曾照彩人归。什么意思？】祝好 。
推荐阅读
- 诸葛亮的八阵图是真的厉害,还是瞎吹？
- 当时明月在,曾照彩云归,黄易哪本小说里出现过这两句？勾起多少8090后的回忆？
- 美国梦八队有希望打败梦一吗？
- 如何收集素材写娱乐爆款文案？
- 如何从写作小白成为一个文案高手？
- 我的世界怎么过好前期生存？
- 拍短视频如何写文案更吸引人？
- 在我的世界里怎样多人生存？
- 家用跑步机哪款品牌比较好？ 中国十大跑步机品牌