唐诗《别董大》怎么读?


《别董大》这首诗脍炙人口 。从小我们就读过 。既然题主提出《别董大》这首诗怎么读?必定思考更深了一层 。因此产生些困惑 。
按照诗的格律 。今天读起来确实有一些不符之处 。
一、先看一下这两首诗
《别董大二首》:高适
千里黄云白日曛 。北风吹雁雪纷纷 。莫愁前路无知己 。天下谁人不识君 。六翮飘飖私自怜 。一离京洛十馀年 。丈夫贫践应未足 。今日相逢无酒钱 。

唐诗《别董大》怎么读?

文章插图
二、两首诗的格律⊙●〇〇◎●〇韵。◎〇⊙●●〇〇韵 ◎〇⊙●⊙〇●句。⊙●〇〇◎●〇韵
唐诗《别董大》怎么读?

文章插图
三、今天读起来的问题
1.第一首第四句 识
天下谁人不识君 ?
识读作二声(时) 。这里按照格律应该仄声 。
⊙●〇〇◎●〇韵
2.第二首第一句 翮
六翮飘飖私自怜
翮 。应该是仄 。现在读作二声(何) 。平 。
3. 第二首第二句 十
一离京洛十馀年
◎〇⊙●●〇〇十应该是仄 。现在读作二声(时)平 。
4.第二首第三句 足
丈夫贫践应未足……
这一句应该是: ◎〇⊙●⊙〇● 。最后一个字应该是仄收尾 。
唐诗《别董大》怎么读?

文章插图
四、今古韵变化与入派三声
1.今古不同
古代四声是平、上、去、入 。今天普通话四声是一、二、三、四 。
以上说的四个字在古代都是入声 。都在《平水韵》的入声韵部里 。
入声都是仄声 。因此是合乎格律的 。
2.入派三声
古代的平声现在分到了一声和二声 。上(读赏)、去为三、四声 。
北方现在几乎没有入声了 。因为入声已经分别派入了其他三声(平上去) 。
上面说的四个字:识、十、翮、足 。和第一句“白” 。在古代是入声 。今被派入了二声 。
“一”也是入声 。派入了一声 。
派入三声的入声:北、雪 。
唐诗《别董大》怎么读?

文章插图
五、今天的影响
1.派入三四声 。依旧是仄声 。这对作诗影响不大 。除非押入声韵时麻烦一些 。
2.派入平声的就麻烦了 。这需要作好诗后认真检查 。不过现在有很多软件 。是能分出平仄的 。节省了很多时间 。
唐诗《别董大》怎么读?

文章插图
六、发音的问题
北方人发不出入声。朗诵时可以发短促的去声 。
好多南方方言还是有入声的 。可以跟他们学一下 。
当然 。一般还是按照普通话读 。特别是考试的学生 。一定按照课本的注音来 。
如果考不上大学 。当一个诗人可买不起房开不起车 。
……
一家之言 。未免错误与疏漏 。请各位不吝指正 。
@老街味道
2018-3-9
补充:
疏忽了一处:丈夫贫践应未足 。今日相逢无酒钱 。出句是拗体 。“未”应该平结果是仄 。下句“无”救拗 。
这一句和“南朝四百八十寺 。多少楼台烟雨中”一样
谢谢@岁华105196666的提醒 。
特地补充 。
关于拗体 。可以看看《老街诗词闲话11-格律诗怎么救拗?》
其他观点:
古诗的“读”过去称为吟诵 。可以想象过去教书先生摇头晃脑闭眼的样子!
朗读古诗词应注意的第一点是了解当时这首诗的时代特征 。诗人所处的环境和心境 。这些不弄清楚是读不出真情实感的 。而真情实感恰恰是最重要的一环 。这里不再多说 。有达人已经说的很清楚了 。我就说点具体的 。
读出节奏、读出韵脚、读出情感!就本诗来说它的节奏(前半部分)是 。2221 。2212 。2212 。22111 。注意声音是平长仄短 。按韵脚属于“人辰辙” 。四句起承转合的读法:平起、稍扬、高起转扬、高起低慢 。后面的不说也就水到渠成了 。
总之朗诵(读古诗词的说法总感觉别扭)要做到感情真挚 。吐字清晰 。节奏鲜明 。气息流畅 。行腔自然 。
让我们朗诵起来去体会诗词歌赋的音律美和内在美 。
其他观点:
《别董大》唐·高适
千里黄云白日曛 。北风吹雁雪纷纷 。
莫愁前路无知己 。天下谁人不识君?
“董大”是董庭兰 。因家中排行老大 。故称“董大” 。他是盛唐开元、天宝时期的著名琴师 。
天宝六年春 。吏部尚书房琯被贬出朝 。门客董庭兰也离开长安 。就在这年冬天 。贫困中的高适与董庭兰会于睢阳 。写了这首诗 。

推荐阅读