小人之交甘若醴小人之交甘若醴出自( 二 )


四、君子之交淡若水,小人之交甘若醴 。是什么意思?【意思】:君子之间的交情像水一样平淡,小人之交情像酒一样甘甜 。【注释】醴(lǐ):甜酒 。淡若水:指淡泊但心地亲近 。甘以绝:指小人之交囡过于甜蜜因而往往断绝 。【原句】:“君子之交淡如水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝 。”(庄周《山木》)【译文】:因为利益关系而结合的,在困难灾祸逼迫的时候就会相互抛弃;因为天性而联系的,在灾难窘迫时就会互相收留 。有道德的人的交情淡泊如水,贪图利惠的小人之间的交情却和甜酒一样;有道德的人之间的关系淡泊却愈来愈亲密,而贪图利惠的人们之间关系虽然甜密却容易断绝 。所以,凡是无缘无故而聚合的,也会无缘无故地离散 。
五、君子之交淡如水,小人之交甘若醴是什么意思?意思是说,君子之间的交往是没有什么利益可图的,而小人之间的交往是因为有利益的存在 。形容彼此是君子,所以他们之间的交往是和水一样平淡的,不为了贪图对方的利益,而如果小人之间交往往往是因为有力的存在,才和他们去交往,因此这句话告诉我们的是我们在和别人交往的时候应该像君子一样不图别人东西 。

推荐阅读