采莲曲翻译是什么 采莲曲翻译

采莲曲翻译为“采莲船”,这个名字是不是很耳熟?没错,就是《还珠格格3之天上人间的夏雨荷传奇故事 。该剧讲述了乾隆皇帝第二任皇后富察氏在其短暂的一生中,为他生育了四个儿子,分别是永琏、永琮、永琮、永琮 。然而,这四个孩子都不幸夭折,最后只剩下一个女儿,那就是十十一阿哥永琰 。乾隆皇帝对这个女儿非常喜爱,甚至在她出生后就立她为皇后 。然而,令人遗憾的是,这个女儿没有活到成年,就去世了 。
关于作者
王昌龄 (698年—757年),字少伯,并州晋阳(今山西省太原市)人 。唐朝著名边塞诗人 。
开元十五年(727年),进士及第,授校书郎,迁龙标县尉 。参加博学宏辞科考试,授汜水县尉,坐事流放岭南 。开元末年,返回长安,授江宁县丞 。安史之乱时,惨遭亳州刺史闾丘晓杀害 。
王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚 。其诗以七绝见长,尤以边塞诗最为著名,有“诗家夫子”、“七绝圣手”之称 。著有《王江宁集》六卷 。
胡也佛《荷叶轻舟》
赵国经、王美芳《采莲图》
王明明《采莲图》
吴冠中《荷花》
【采莲曲翻译是什么 采莲曲翻译】林风眠《白荷》

采莲曲翻译是什么 采莲曲翻译

文章插图
潘絜兹《采莲图》
吴冠中《荷花》
林风眠《荷塘》
黄均《采莲图》
采莲曲翻译是什么 采莲曲翻译

文章插图
白伯骅《拟王昌龄诗意》
费丹旭《采莲图》
刘旦宅《江南采莲图》
李修易、徐宝篆《采莲图》
《采莲曲》荷叶罗裙一色裁,
芙蓉向脸两边开 。
乱入池中看不见,
闻歌始觉有人来 。

诗歌赏析
王昌龄,字少伯,他的诗多为边塞军旅、宫怨闺情之作 。尤其擅长七绝,被称为“七绝圣手” 。玄宗开元十五年(公元727年),王昌龄进士及第,被授予秘书省校书郎 。这是一个很小的官,负责典籍校对整理的工作 。王昌龄在官场走得并不顺利,难逃被贬的命运 。虽然仕途不顺,但是他却有几个好朋友,比如李白、孟浩然 。
莲花又称为荷、芙蓉、芙蕖等,她出现在地球上的时间远比人类祖先早得多 。古往今来,文人墨客曾用无尽的笔墨来赞美她,歌咏她 。从春夏之交的“小荷才露尖尖角”写起,到盛夏之时的“映日荷花别样红”的盛境,再到深秋时节的“留得枯荷听雨声”的意趣,赞誉莲花的诗数不胜数 。
莲花的美景使人流连、沉醉,同时也因莲叶、莲子、莲藕的经济价值,使得采莲这一活动,自古便成为人民生活的一部分,早在汉乐府中就收录了描写采莲生活场景的诗歌 。其中《江南可采莲》一首最为脍炙人口:
江南可采莲,莲叶何田田!
鱼戏莲叶间:鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,
鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北 。
诗中大量地运用重复句式与文字,文风朴实自然,描绘出一幅生机勃勃的生活场景,使我们仿佛身临其境地听到、看到采莲的时候人们欢乐热闹的景象:无边无际的荷塘,人们采莲时的欢声笑语引得水下的鱼儿纷纷穿梭在莲叶之间 。
《采莲曲》是乐府旧题,内容多为江南风光、采莲女子的生活场景以及她们的爱情追求等 。王昌龄的《采莲曲》共有两首,这首诗是第二首,都是他被贬到龙标这个地方的时候创作的 。龙标在现在的湖南省怀化一带,地处湖南、广西、贵州相邻之地,在南梁时设县,唐朝时曾名为沅州、巫州,是苗、侗、瑶、土家等少数民族聚居之地 。据记载,当时王昌龄闲来无事,到城外的一片荷池游玩,偶遇当地酋长的公主在莲池嬉戏唱歌,王昌龄被美人、美景深深吸引,于是写下了这两首七言绝句 。

推荐阅读