希尔德布兰特之歌译文 希尔德布兰德之歌( 二 )


斯图宾斯-弗思
医学研究员斯图宾斯-弗思应该在自体实验记录中占据特殊地位,20世纪早期,弗思进行了一系列越来越令人作呕的实验,来证明黄热病并不传染 。
弗思将黄热病患者的“新鲜黑色呕吐物”倒到他胳膊上的一个破口上,结果他并没感染黄热病 。这次成功让他变得更加大胆,弗思甚至把患者的呕吐物倒入眼睛,并涂抹黄热病患者的多种体液,例如血液、唾液、汗液和尿液等 。他甚至坐在还冒着蒸汽的新鲜呕吐物里,他虽然有点头痛,但是并没感染黄热病,身体依然非常棒 。
后来他甚至喝下黄热病患者的呕吐物,开始他是以药丸的形式吞下这些呕吐物,后来他甚至直接喝患者的呕吐物 。由于他一直没感染上黄热病,他认为他的推测是正确的 。通过他的亲身试验,或许其他人也相信黄热病不传染,因此他获得了医学博士头衔 。但是最后证明,他们的推测都不正确,因为黄热病确实是一种传染病,不过只有病毒直接进入血流,才会被感染 。
另一名自体实验科学家,美国陆军医生耶西-拉齐尔证明黄热病是一种传染病 。为了证明黄热病可以传染,拉齐尔在20世纪早期故意让一只传染了黄热病的蚊子叮咬他 。具有讽刺意味的是,据说那只给拉齐尔致命一口的蚊子,并不是他喂养的试验样本,而且是一只野生蚊子 。
奥古斯特-比尔的腰麻试验
奥古斯特-比尔
1898年,德国医生奥古斯特-比尔发明了蛛网膜下腔麻醉(subarachnoid anaesthesia)简称腰麻(spinal anaesthesia) 。腰麻时要把小剂量的可卡因注射到脊髓周围的脑脊髓液中 。这是现有普通麻醉 *** 取得的一次重大进步,但是腰麻的效果到底如何呢?
为了看一看这种 *** 的效果,比尔决定先拿自己开刀 。然而结果跟比尔和他的倒霉蛋助手奥古斯塔斯-希尔德布兰德最初预计的结果并不一样 。希尔德布兰德正打算给比尔注射可卡因的时候,由于仪器出现问题,试验只好中止,比尔离开时脖子上扎的洞还向外流脑脊髓液 。
然而这两个人并没就此放弃腰麻试验,这次他们换了一下角色 。希尔德布兰德被麻醉后,比尔开始用针刺,用锤敲击,用火烧他的助手,并拔掉他的 *** 、挤压他的睾丸,他想尽一切办法,查看这种新 *** 的效果 。可卡因失去作用后,尽管他们二人都因此受到伤害,但是他们还是为庆祝成功喝的酩酊大醉 。对他们来说,接下来的几天就像一场噩梦,他们出现各种不适症状,虽然比尔恢复了正常,但希尔德布兰德在接下来的工作中还得继续代替他的老板 。随后希尔德布兰德与比尔发生激烈争吵,他成为批评比尔最激烈的一个人,他否认比尔发明了腰麻 ***,这个消息很快传播开来 。
比埃尔-居里研究镭
【希尔德布兰特之歌译文 希尔德布兰德之歌】居里夫妇
1903年6月,物理学家比埃尔-居里在英国科学研究所卷起袖管,给听众看他胳膊上一个很像烧伤的伤疤 。这个伤疤是50天前,他把镭屑(radium salts)样本绑在胳膊上10个小时后留下的 。
在示范过程中,居里不小心让一些镭屑掉在桌子上 。半个世纪后,这些镭产生的污染仍清晰可见,现在仍需清理 。居里和他妻子玛丽希望证明镭的放射效果对治疗肿瘤有帮助 。但是具有讽刺意味的是,这些样本发散出来的放射物对他们的健康产生致命影响 。居里夫妇经常生病,感觉疲乏无力、浑身酸痛,但是他们的试验确实为医学上利用镭铺平了道路 。1903年年底,他们因研究放射物,双双获得诺贝尔物理学奖 。
约翰-波顿的冒烟耳朵
约翰-波顿
因为长期的个人原因而从事自体试验的科学家是英国人约翰-波顿-桑德森-霍尔丹(J.B.S. Haldane) 。20世纪初期,霍尔丹本想通过他父亲约翰-斯科特-霍尔丹的关系,通过海军潜水员进行生理学试验 。但是波顿的父亲在观察和测量方面受到限制,为此,波顿采取更加直接的 ***,他多次进入减压舱,研究不同气体在各种水平下的生理反应 。

推荐阅读