是什么意思中文翻译：不要在意别人的看法，做自己就好 。这句话出自电影《无问西东 。章子怡饰演的王敏佳，在影片中说的一句话 。王敏佳是一个出身贫寒的知份子，她渴望通过读书改变命运，但是她的家庭条件不允许她这么做 。所以她选择了牺牲自己的前途，为了能够让更多的人看到希望，她放弃了上大学的机会，在工厂里做一名普通的工人 。但是她没有想到的是，这一做就是十年 。
文章插图
一、whenever引导让步状语从句倒装吗？优质答案1：
不需要的，详解如下 。让步状语从句，是指状语从句中的一种，其本身也是状语从句 。一般翻译为“尽管……”或“即使……”，就是我们日常生活中用的“退一步说…”的感觉 。“no matter+疑问词=疑问词-ever
含义为“……都……；不管……都……”
它们引导的让步状语从句可以互换 。例如：
No matter what happened, he would not mind. (=Whatever happened, he would not mind.)
无论发生了什么事情，他都不会介意的 。
No matter who you are, you must keep the law.(=Whoever you are, you must keep the law.）
优质答案2：
倒装的 whenever you come.i welcome you
二、whenever和if的区别？whenever和if没有什么大区别 。两个都可以翻译成无论何时的意思，例句:Parents are positively encouraged to be at school whenever possible.
我们非常鼓励父母无论何时，只要可能就去求学 。
例句…"If you ever need my help, just give me a phone call."
【whenever是什么意思中文翻译？whenever是什么意思英语翻译成中文】“无论何时你需要我的帮助，就打 *** 给我 。”
推荐阅读
- 股票600522 股票600807多少钱
- 杨白劳与黄世仁小品是哪年的 杨白劳与黄世仁 小品
- 甲型h1n1症状持续几天 甲型H1N1症状
- 五粮液金榜题名酒 五粮液金榜题名52度480毫升
- 武汉健民股票代码 武汉健民股票最新消息
- 带孩子去超市,你会教他如何购物吗？
- 选派第一书记述职报告 选派第一书记的主要意义是提升村级扶贫工作组织领导力
- 鼻窦炎的治疗方法和注意事项_小儿鼻窦炎的治疗方法
- 小方法怎么知道怀孕 一周 小方法怎么知道怀孕土方法