浣溪沙解释
原文:
浣溪沙
苏轼
游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流 。
山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥 。潇潇暮雨子规啼 。
谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡 。
译文:
山脚下兰草嫩芽一小部分泡在水中,
松林间小路清净无泥 。
傍晚细雨中布谷鸟时不时啼鸣叫着 。
谁说人老不能再回到少年时代?
门前的流水还能执著地奔向西方呢!
不必因为烦恼而抱怨年老,而过度感慨时光的流逝 。浣溪沙的全文意思?山脚下兰草的嫩芽泡进了小溪水中,松林间小路清沙净无泥,傍晚细雨中布谷鸟阵阵啼 。
谁说人老不可再年少? 门前流水还能执著奔向西!
不必烦恼叹白发,多愁唱黄鸡 。补充: 浣溪沙2-苏轼簌簌衣巾落枣花,村南村北响缫车 。
牛衣古柳卖黄瓜 。
酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶 。
敲门试问野人家 。『译文』衣巾在风中簌簌作响,枣花随风飘落 。村子的南北头响起剿车的支呀声,是衣着朴素的农民在卖黄瓜路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番 。
艳阳高照,无奈口渴难忍 。于是敲开一家村民的屋门,问可否给碗茶?
译文:
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌 。
山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出 。谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
这首词的作者是苏轼,写于三月份 。这是一首触景生慨、蕴含人生哲理的小词,体现了作者热爱生活、乐观旷达的性格 。
这首词,上片以淡疏的笔墨写景,景色自然明丽,雅淡凄美;下片既以形象的语言抒情,又在即景抒慨中融入哲理,启人心智,令人振奋 。词人以顺处逆的豪迈情怀,政治上失意后积极、乐观的人生态度,催人奋进,激动人心 。
晏殊《浣溪沙》原文和翻译
原文:
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台 。夕阳西下几时回 。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊 。
译文:
听一曲以新词谱成的歌,饮一杯酒 。去年这时节的天气、旧亭台依然存在 。但眼前的夕阳西下了,不知何时会再回来 。
【浣溪沙苏轼的诗意 浣溪沙的诗意解释苏轼】无可奈何之中,春花正在凋落 。而去年似曾见过的燕子,如今又飞回到旧巢来了 。(自己不禁)在小花园中落花遍地的小径上惆怅地徘徊起来 。
推荐阅读
- 小学校长论文题目_小学校长论文范文大全
- 江苏食药监局 江苏药监局网站
- 膨胀螺栓型号及尺寸规格表膨胀螺栓型号规格
- 教师资格证面试通过率是多少
- 今年cba全明星赛
- 九年级上册语文课文 九年级语文上册电子版
- 四川的旅游景点大全四川的旅游景点有哪些
- 银触点怎么取下来
- 喜马拉雅FM怎么清除缓存?缓存清理方法分享