锐客网

  1. 首页 > 睿知 > >

substantial翻译中文_substantial翻译成中文

睿知经验知识

substantial翻译中文就是“小丑” ， 这个词在英语中的意思是“怪物” ， 而在中国文化中 ， 小丑是一种不吉利的动物 ， 所以在中国古代 ， 小丑就是一种邪恶的代代名词 ， 而在现代社会 ， 小丑这个词已经成为了贬义词 。但是在美国 ， 小丑却是一种非常受欢迎的角色 ， 他们认为小丑是一种可爱的生物 ， 而且还是一种有魅力的角色 。那么 ， 美国人为什么喜欢小丑呢？这其中有什么原因呢？今天我们就来聊一聊这个话题 。

substantial翻译中文_substantial翻译成中文

文章插图
一：substantial翻译中文有,但是在不同语境,翻译成不同的含义.
1. It added that it was prepared to present “substantial factual and legal defenses” in a trial.
花旗还说他们已经准备好了在接下来的审理中提交“强有力的事实证据和法律法律辩护”.
2.Substantial experience in selling technical/chemical items.
具有销售技术、化学品方面的丰富经验.
3.After the collapse of a bubble of historical size, deleveraging by the private sector is likely tobe substantial in scale and duration.
在空前大的泡沫破灭之后,私人部门的去杠杆化过程可能会持续相当长的时间,规模惊人.
4.Despite his neglect by historians, LordTownshend's views seem to have had substantial influence in his day.
尽管历史学家无视了汤森勋爵,他的观点似乎对当时有重大影响.
substantial
adj.
1有内容的,充实的;有价值的;质地好的,坚固的,坚牢的,结实的
2实质的,真正的;【哲】实在的,实体的,本体的,本质的
3富裕的;有实力的
4有财产的,有资产的;有真价的,有信用的,可靠的
5相当的,多额的,很多的;紧要的
网络释义
1重大的
2可观的二：substantial翻译成中文意思坚实的基本功 ， 身体坚实有力气 。
坚读音为jiān ， 最早见于秦朝小篆时代 ， 在六书中属于会意字 。“坚”的基本含义为牢固 ， 结实 ， 硬 ， 如坚如磐石；引申含义为不动摇 ， 不改变 ， 如坚决 。
在现代汉语使用中 ， “坚”也常用作形容词 ， 指牢靠 ， 稳定 ， 如坚卧(按兵不动) 。
坚字最早见于秦朝小篆 ， 会意字 。从土从臤（qiān） ， 臤亦声 。形旁土是土块的象形 ， 表示坚的本义与土有关；形旁兼声旁臤在坚字中既表音 ， （坚与臤并牙音真部）又表坚的本义与坚固有关 。
三：substance阅读理解部分:
1. spymaster n.间谍组织的首脑
2. lay the root for 打下基础
3. be fascinated with 着迷
4. believe in 相信
5. espionage n.间谍, 侦探
6. reshape vt.改造, 再成形,
7. vocation n.召唤, 职业
8. electronic adj.电子的
9. decade n.十年, 十
10. point-and-click 点击
11. intelligence n.智力, 聪明, 智能
12. increasingly adv.日益, 愈加
13. influential adj.有影响的, 有势力的
14. compile vt.编译,
15. by a large margin 大幅度
16. advantage n.优势, 有利条件, 利益
17. mastery n.掌握
18. private adj.私人的, 私有的,
19. corporation n.[律]社团, 法人,
20. prediction n.预言, 预报
21. mutually adv.互相地, 互助
22. distribution n.分配,
23. vacum up 清空
24. predict v.预知, 预言, 预报
25. sign-up 登记
26. staff n.棒, 全体职员, vt.供给人员,
27. back-and-forthing 来来 ***
28. dramatic adj.戏剧性的, 生动的
29. declaration n.宣布, 宣言,
30. take pride in 骄傲

推荐阅读


上一篇：二手空调回收电话上门附近 大金空调维修24小时服务电话

下一篇：傣妹火锅店电话地址_六安傣妹火锅店