文章插图
《王者天下》真人电影是在2019年4月19日于日本正式上映的 。目前的票房成绩超过33亿日元（约合2亿人民币 。日本人口只有1.3亿左右） 。上映接近一个月 。还能够稳居日本周末票房排行榜的前五名（顺带吐槽一下的就是 。在全球范围内都制霸的《复联4》 。在日本竟然不敌一名死神小学生主演的动画电影） 。
为何日本人会如此热衷于这部以中国战国历史为题材的漫改真人电影呢？当然除了豪华的演员阵容以外（主演山崎贤人以及桥本环奈 。如今已经是日本最炙手可热的年轻一代演员） 。还有更深层次的文化原因 。
文章插图
首先就是中国战国以及三国等历史 。通过动漫游戏等方式深刻影响日本人
稍微玩过日本推出的电子游戏的国内玩家就会清楚地知道 。日本游戏公司非常喜欢制作以中国三国历史为题材的游戏作品 。最为知名的就是《真.三国无双》系列以及《三国志》系列 。这两个游戏系列已经推出了多部作品 。对日本人了解中国的三国历史起到了非常重要的作用 。
文章插图
文章插图
日本文化本身就受到中国古典文化很大的影响 。在这个大的文化基础之上 。日本人自然也就非常容易接受中国三国历史题材的游戏或者动漫 。
那对中国三国历史非常感兴趣的日本人 。肯定也会顺着三国历史的线索往回了解中国战国时代的历史 。于是乎 。一向十分擅长借鉴与模仿的日本人就从中国的战国历史上又挖掘出新的文化宝藏 。
文章插图
文章插图
在这些挖掘中国战国历史的日本人中 。《王者天下》的漫画原作者原泰久 。就是其中一份子 。原泰久非常喜欢中国的文化 。所以原泰久想通过日本漫画和日本人的思维方式 。去解读中国战国时期的历史 。
然后就是日本是一个相当擅长融合他国文化 。再进行日本化创新的国家
还是以日本出品的中国三国题材的游戏动漫为例子 。在《真.三国无双》以及《三国志》系列等游戏中 。中国三国的历史非常巧妙地与游戏进行了融合 。在基本还原了中国三国历史的基础上 。日本人对三国历史中的著名人物进行了比较大胆的再创作 。
文章插图
第一就是在《三国演义》这部名著中 。曹操以及吕布等相对描写得不太正面的历史人物 。在日本的再创作之下 。成为了充满英雄色彩的大人物 。尤其是曹操 。很多日本人反而对他是十分崇拜的 。
第二就是在这些游戏中 。日本人再创作了很多日本的文化元素 。国内的玩家或许在玩游戏的过程中 。明显感受到 。游戏中角色的服饰以及配乐的风格更像日本古代的风格 。毕竟这是日本人做出来的游戏 。所以为了让日本人更容易接受 。日本化的处理是必要的 。
文章插图
就连《王者天下》这部漫改真人电影 。也进行了不少的日本化处理 。喜欢高度融合性和多样性作品的日本年轻一代 。不用说肯定会很喜欢这部作品 。因为这部作品既满足了这些日本观众对中国古代文化的想象 。还满足了他们对中国历史的日本化解读 。
这也是日本整个娱乐消费社会高度发达和强大的地方 。既有模仿和借鉴 。更有充满民族自豪感的创新 。
（图片来源：电影官方截图以及谷歌搜索结果）
关注【拾部次元】 。一个由漫画家撰写 。有态度的动漫频道
其他观点：
我是腐女动画 。我来回答 。
《王者天下》由佐藤信介执导、山崎贤人主演的古装战斗电影 。影片场景大多都是在中国影视城取景拍摄 。于2019年4月19日搬上大荧幕 。
文章插图
该片根据日本漫画家原泰久的同名漫画改编而来 。
截止目前该片票房已经超过40亿日元 。即便在复联4和皮卡丘等大热电影ip之中 。票房也夺得了第四名的好成绩 。
文章插图
【《王者天下》成日本爆款电影,为何日本如此热衷中华文化？】
推荐阅读
- 地干能打玉米苗后除草剂吗，哪些除草剂效果好不伤苗
- 玉米苗叶尖干枯什么病，是什么原因引起的
- 一个欺上瞒下、能说会道的人可能会是一个好技术人员吗？
- 一进门放屏风有什么讲究 进门装一个屏风有什么讲究
- 卧室床头朝西好还是朝东好 卧室床头朝西好还是朝东好呢
- 哪些人不适合吃鹅蛋
- 上小学的孩子还适合绘本阅读吗？
- 你身边有跟和珅类似的人吗？欺上瞒下,见人说人话,见鬼说鬼话,是天生还是后期形成的？
- 隔夜的蘑菇还能吃吗