有没有发现过唯美的诗词?( 二 )


【译诗】
泰山 。为什么人们赞美你是五岳之冠?走尽齐鲁两地仍可欣赏你青翠的山峦 。
大自然的骄子 。你集中它的神明俊秀 。你把万里长空分割成明一半来暗一半 。
你升起片片云层 。洗涤着人们的心胸 。大睁双眼连飞鸟的翎毛都能清晰分辨 。
我决心继续登攀 。不达顶峰决不回转 。俯首环顾 。四周的群山呵 。小得可怜!
3 。月落乌啼霜满天。江枫渔火对愁眠 。姑苏城外寒山寺。夜半钟声到客船 。
【说明】
【有没有发现过唯美的诗词?】这是一首脍炙人口的名作 。画面优美 。色彩鲜明 。形象生动 。意境深远 。
特别是诗中所反映的那种羈旅之愁 。在旧社会广大知识分子之中 。获得了共鸣 。
于是这首七言绝句便不胫而走 。甚至使苏寒山寺和寺里的大钟都成为国内外知名的古迹了 。
4 。春眠不觉晓 处处闻啼鸟 。有来风雨声 。花落知多少 。
【说明】
这首诗写春雨过后早晨的情景 。春天昼长夜短 。气候和暖 。诗人睡得香甜 。不知不觉 。天光放亮 。窗外传来悦耳的鸟鸣声 。由于鸟儿处处欢叫 。可以想到这是一个晴朗的早晨 。诗人朦胧中依稀记得 。昨夜曾经听到刮风下雨的声音 。于是诗人联想到微风吹雨打后不知有多少花朵儿飘零凋落了 。这首诗反映了诗人对春天和对自然风光的热爱与眷恋 。
其他观点:
李商隐的十多首《无题》 。晏几道的词 。纳兰性德的词 。几乎都是唯美篇章 。

推荐阅读