“毕竟几人真得鹿,不知终日梦为鱼”。出自哪里、很是喜欢这句诗词,求高人解读?( 二 )


解释为:毕竟才有多少人得到了想要的生活 。
不知终日梦为鱼 。
为鱼 。变成鱼 。指年当若没有大禹治水 。估计现在所有的人都变成了鱼 。后来引伸为磨难之意 。
字面意思应当是 。不知道整日的磨难只是在梦里 。
如果结合上下句 。诗的大意应为 。人生不复 。年华渐老 。得失如梦 。
附2:(于2019年4月24日16:57分添加)
以上的那个解释可能是错的 。如果是议论或读后感 。我就知错不改了 。因为更改会影响推荐几率 。但这个真不行 。会误导人的!若是误导成年人也就罢了 。若是误导了学生小可不能像那些官员一样 。会受不了的!
缘由如下 。4月18日 。一名ID为含羞草LLM的人留言说“梦为鱼”可不可以理解为“梦为鱼而没于渊”呢?这一节出自《庄子·大宗师》 。原文为“且汝梦为鸟而厉乎天 。梦为鱼而没于渊 。不识今之言者 。其觉者乎?其梦者乎?”
当时小可在判断典故的时候 。也看到了这一节 。但没有用 。就是因为这一句话放进诗里无法解释或者翻译 。而且情感基调也和全诗不符 。何况三句已经说梦了 。四句还说 。岂不是重复么?但是小可对自己关于“为鱼”的解释总感觉在某一处有些脱节 。就像两个完全无法咬合的齿轮一样 。而庄子的“梦为鱼”就像一个诱饵一样在黑夜里发着光 。
我是一个抵抗力很差的人!
于是这几天总是想着这个事 。只好再次穷思一番 。设想如果“梦为鱼”真是庄子的“梦为鱼”应当如何解释才更好 。毕竟那个“梦”字被我不该忽略地忽略了 。
找到了!
重要的不是“梦中变成鸟可以飞翔 。变成鱼可以潜游” 。而是后面那一句“其觉者乎?其梦者乎?”(你是醒着人呢?还是做梦的人呢?) 。后面还有“造适不及笑 。献笑不及排 。”(形容快乐很感的意思) 。
如果是这样 。那么“不知终日梦为鱼”可以解为:(世人或者我)从早到晚(忙碌奔波)都不知道是身在梦中还是身处现实 。也就是说这一句真正的解释不是梦为鱼 。而是“觉者乎?其梦者乎?” 。是现实还是梦呢?
在此 。再次感谢含羞草LLM质疑和启发 。不得不说 。您的观点是对的 。我是不是可以无耻地说一声 。迟到的正义也是正义?
……
另:我写的这个问答 。梦耶?非耶?
附:关于“为鱼”没有选择庄子“子非鱼安知鱼之乐”的狡辩 。(如今看来这是错的 。但还是不改了 。权当给自己一个警示!这是一个反面教材)
小可认为 。“为鱼”的典故出自于《左传昭公元年》“刘子曰:美哉禹功 。明德远矣!微禹 。吾其鱼乎!吾与子弁冕端委 。以治民临诸侯 。禹之力也 。” 。指的是大禹治水的故事 。大意为为 。若不是大禹治水 。现在我们所有的人都变成了水里的鱼 。神宋朝张耒有诗“吾衰也久矣 。岂复惮为鱼 。”即是此意 。白居易有一句“不尔民为鱼 。大哉禹之绩 。”也是此意 。杜甫“一国实三公 。万人欲为鱼 。”更是此意 。所以 。此处不是庄子的是鱼非鱼 。而是大禹的万民为鱼 。
从基调和全诗逻辑来看 。这首诗特别消极 。忧伤 。子非鱼安知鱼之乐 。毫无忧伤之意 。反而有一种哲学之美 。亦如庄周梦蝶 。第一句说人生只一次 。第二句说年华渐老 。第三句说得失如梦 。那么第四句只能是递进 。却不会是转折成高兴快乐之意 。这种比例反不如我所举的比例高 。

“毕竟几人真得鹿,不知终日梦为鱼”。出自哪里、很是喜欢这句诗词,求高人解读?

文章插图
其他观点:
这句诗出自黄庭坚的《杂诗七首》之一 。在黄庭坚的所有诗句中 。除了他在《寄黄几复》中的“桃李春风一杯酒 。江湖夜雨十年灯”之外 。就属这句诗最富有哲理 。在黄诗中算是我最喜欢的一句了 。
“毕竟几人真得鹿,不知终日梦为鱼”。出自哪里、很是喜欢这句诗词,求高人解读?

文章插图
先说一下原文:
此身天地一蘧庐 。世事消磨绿鬓疏 。
毕竟几人真得鹿 。不知终日梦为鱼 。
宋朝的诗大都含有哲理 。这首也不例外 。再加上黄庭坚注重炼字 。这短短两句诗信息量却是很大 。要想真正明白黄庭坚想要表达什么 。还要先知道这句诗背后的两个典故 。
蕉鹿梦的典故
再来说一下这句诗 。先说“毕竟几人真得鹿”这句 。化用了《列子》中的一个典故 。前方高能:这个典故有点儿绕!
“毕竟几人真得鹿,不知终日梦为鱼”。出自哪里、很是喜欢这句诗词,求高人解读?

文章插图
郑国有一个砍柴的人 。遇到了一只鹿 。就把鹿打死 。然后害怕鹿被发现 。就把鹿藏在壕沟里 。用芭蕉叶盖上 。不一会儿他就忘记了藏鹿的地方 。以为自己做了一个梦 。顺着路边走边说这件事 。恰巧这件事被一个过路人听到了 。于是按照他所说找到了鹿 。回到家 。他对自己的妻子说:“那个砍柴的梦到打死了一只鹿 。却不知道藏鹿的地方 。而我得到了这个鹿 。那个人做的梦是真的!”妻子对他说:“你大概是梦见砍柴的人打死一只鹿吧?难道真的有那个砍柴的人吗? 现在你真的得到了一只鹿 。恐怕你做的梦是真的吧? ”丈夫说:“我已经得到了鹿 。哪儿还用管梦是谁的?”樵夫回到家后 。不甘心失去这只鹿 。晚上做梦梦到了藏鹿的地方 。还梦到了捡鹿的那个人 。天刚亮 。他就根据梦中的线索找到了那个人 。两个人 。为了争这一只鹿 。闹到了官府那里 。法官说:“你当初真的得到了鹿 。却说自己是在做梦;现在做梦梦到了鹿 。却又说是事实 。他拿走了你的鹿 。却又跟你争这只鹿 。他的妻子又说是做梦取了别人的鹿 。所以没有人真正的得到这只鹿 。现在你们两人有了这只鹿 。就把它平分了吧 。”郑君听说后 。说:“法官是在做梦给别人分鹿吧?”然后询问国相 。国相说:“他们是否做了梦 。我也分辨不了 。想要分辨是不是梦 。只能找黄帝和孔子了 。现在没有黄帝与孔子 。只能按照法官判的来执了 。”

推荐阅读