☆☆☆天神李元霸醉酒时;狠狠的把四川的高山峻岭给砸了一锤子;
文章插图
硬是把个荒山野岭给砸出了个成都大盆地来 。使得当地变成了一个富饶美丽的天府之国;
文章插图
四川人为了感谢李元霸的两个锤子;所以嘴上就爱说个锤子 。手里也常常喜欢玩个大锤子了…
文章插图
其他观点:
万能的锤子
题主问四川人为什么爱说锤子?因为在四川人手里 。锤子是万能的工具 。所以四川话里 。锤子也是万能的用语 。能够在不同的场合 。用不同的语气 。表达不同的意思 。
文章插图
关于万能的锤子 。网上曾有个著名的段子:2009年6月5日早上 。成都9路公交车发生燃烧 。致27人遇难 。72人受伤 。央视采访人员问成都公交车失火事件中的幸存者:车上有锤子吗?幸存者:有个锤子!采访人员:有锤子?你们怎么不用来砸窗子呢?幸存者:莫得!有个锤子的锤子!采访人员:什么?还有两个锤子!幸存者:唉呀 。有个铲铲!采访人员:铲子?那也可以用来砸窗啊!幸存者:砸个锤子的窗子!采访人员:是砸窗子不是砸锤子……幸存者:哎呀我跟你说个锤子!采访人员:我说的窗子!幸存者:锤子!采访人员:那车上到底有什么?幸存者:有个毛线!采访人员:哦 。怪不得燃的这么快! 总结:出门一定要带锤子 。没的锤子要靠近锤子 。有锤子要紧握锤子 。锤子在人就在 。锤子都没的了 。人就锤子了 。
文章插图
是不是你也像段子里的采访人员一样 。被万能的锤子绕晕了吧?没关系 。我们来翻译一下 。看看不同的锤子到底是什么意思 。来体会一下四川人为什么爱说锤子 。
央视采访人员问成都公交车失火事件中的幸存者:车上有锤子吗(表示锤子的本意 。指车上的安全锤)?
幸存者:有个锤子(没有的意思 。表示没有锤子)!
采访人员:有锤子?你们怎么不用来砸窗子呢?
幸存者:莫得!有个锤子的锤子!(前一个表没有 。后一个表锤子的本意)
采访人员:什么?还有两个锤子!
幸存者:唉呀 。有个铲铲!(在四川话里 。铲铲、毛线和锤子具有同样的功能)
采访人员:铲子?那也可以用来砸窗啊!
幸存者:砸个锤子的窗子!(等同于屁)
采访人员:是砸窗子不是砸锤子……
幸存者:哎呀我跟你说个锤子!(说不清楚的意思)
采访人员:我说的窗子!
幸存者:锤子!(表示情绪 。要骂人了)
采访人员:那车上到底有什么?
幸存者:有个毛线!
采访人员:哦 。怪不得燃的这么快!
总结:出门一定要带锤子 。没的锤子要靠近锤子 。有锤子要紧握锤子 。锤子在人就在 。锤子)都没的了(以上均为本义) 。人就锤子了(完蛋的意思) 。
文章插图
四川人为什么爱说锤子?首先缘于将工具的形状引伸为了生z器的意思 。很脏很猥琐很无高尚意义 。由此才会打开了不同场合运用的广阔天地 。
文章插图
1、由代称从而其引伸 。用锤子指代某物 。由此而代万物 。如“你是张三的锤子” 。表示你是张三身体的某一部位;“看啥子看 。你看个锤子” 。表示你看个屁;用锤子指代人的外形 。“他是个四川锤子” 。表示四川人个子矮小;用锤子来形容 。这个人很锤子 。表示这个人很LOW 。
文章插图
2、由语气而态度 。用锤子表达某种语气和态度 。由此而言万事 。用锤子表示否定 。如段子里的那句“有个锤子哦” 。表示没有 。”出来一起吃个饭嘛“ 。”吃个锤子“ 。表示不用了;用锤子表示惊讶 。“多大了?”“十八了” 。“锤子哦 。辣么快!”表示感叹;表示加强语气的 。“锤子 。信不信我弄死你?” 。“搞啥子锤子哦 。又停水了!”表示让你引起注意 。等等 。
文章插图
总之 。就像一匹”卧槽马“一样 。在四川 。由于锤子可代万物 。言万事 。表万态 。当然四川人就爱说锤子了!
推荐阅读
- 随意用别人照片发自己微博、博客、公众号,违反相关规定吗?
- 2021最美校花 越南00后最美校花
- 为什么越来越多人喜欢发微博而不是朋友圈?
- 新手入门化妆品推荐 要精不要多
- 如何用一句话,表达讨厌一个人?
- ?阈值?这个词已经被用烂了,到底怎么用才是正确的用法?
- 《清明上河图》的作者到底是谁
- 为什么四川人骂某人,喜欢骂瓜娃子、瓜婆娘?
- 恒大城市之光未来前景怎么样?