23、溺：溺爱，对人或事物爱好过分 。
24、也哉：语气词连用 ， 表示反诘语气 。
文章插图
《五代史伶官传序》译文啊!国家的兴盛与衰败的道理，虽说是天意，难道不是人为的缘故吗?探究庄宗得天下和失天下的原因 ， 就可以知道了 。
世人传言晋王李克用临死时 ， 曾把三支箭交给庄宗 ， 并对他说：“梁是我的仇人，燕王是我扶持的，契丹与我结为兄弟，但都背叛了我而归附于梁 。这三件事，是我的遗恨 。给你三支箭，希望你不要忘记你父亲报仇的心愿 。”
庄宗收下箭藏在宗庙里 ， 此后打仗时 ， 就派官员以少牢之礼祭祀于宗庙，恭敬地取出箭，放入锦锻织的袋子里 ， 背着它冲杀在前 ， 等打了胜仗 ， 又把箭放回宗庙 。
当庄宗用绳子捆着燕王父子 ， 用木匣装放着梁王君臣的头颅，进宗庙，把箭交还先王，禀告报仇成功的消息的时候，他意气之盛，可以说是豪壮啊!等仇敌已灭 ， 天下平定，一个人在夜间呼喊 ， 叛乱的人四方响应，庄宗慌张东逃，还没等见到敌人，官兵们就离散了，只剩下君臣互相瞧着，不知投奔哪里是好，以至于剪断头发，对天发誓，眼泪沾湿了衣裳，这又是多么衰败啊!难道真是得天下难而失天下易吗!还是推究他成功或失败的原因 ， 都在于人为的缘故呢?
《尚书》说：“自满招致损失，谦虚得到好处 。”忧患与勤劳可以使国家兴盛 ， 贪图安逸享乐可丧失性命 ， 这是很自然的道理 。所以当庄宗气势旺盛时，天下所有豪杰无人能同他对抗，等到衰败时，几十个伶人就可使他命丧国亡，为天下人所耻笑 。可见祸患常常是由微小的事情积累而成的 ， 聪明勇敢的人反而常被所溺爱的人或事困扰 ， 难道仅仅是伶人的事吗?于是作《伶官传》 。
《五代史伶官传序》赏析文章开门见山，提出全文主旨：盛衰之理，决定于人事 。然后便从“人事”下笔，叙述庄宗由盛转衰、骤兴骤亡的过程 ， 以史实具体论证主旨 。具体写法上，采用先扬后抑和对比论证的方法 ， 先极赞庄宗成功时意气之盛，再叹其失败时形势之衰，兴与亡、盛与衰前后对照，强烈感人，最后再辅以《尚书》古训，更增强了文章说服力 。全文紧扣“盛衰”二字 ， 夹叙夹议，史论结合，笔带感慨，语调顿挫多姿，感染力很强，成为历来传诵的佳作 。
通观全篇，融叙事、议论、抒情为一体，叙事生动晓畅，论证层层深入，感情深沉浓烈，实为一篇不可多得的佳作 。历代的文学家多视此篇为范文 ， 倍加赞赏，如明代茅坤称此文为“千古绝调”，清代沈德潜誉此文为“抑扬顿挫 ， 得《史记》神髓，《五代史》中第一篇文字” 。欧阳公之文风、政见与为人，于此文可略见一斑 。
《五代史伶官传序》创作背景欧阳修进入政界后，正是北宋王朝开始由盛到衰的时期，社会上的各种矛盾日趋尖锐，政治上的一些弊端越来越严重，社会危机越来越令人不安 。到了仁宗庆历初年，以王伦、李海等为首的人民暴动接踵而起，西夏又侵扰西北边境，屡败宋军 。
欧阳修、范仲淹等人针对当时的敝政，力图实行政治改革，以挽救北宋王朝的危机却接二连三地遭到当权派的打击 。在这种情况下，欧阳修忧心忡忡，很担心五代惨痛历史即将重演 。而宋太祖时薛居正奉命主修的 《旧五代史》 又 “繁猥失实”，无助于劝善惩恶 。于是自己动手 ， 撰成了七十四卷的 《新五代史》 。
推荐阅读
- 故意伤害致十级伤残怎么赔偿 故意伤害十级伤残如何
- 阿里斯顿壁挂炉水压高如何处理与故障原因,这种办法学着点
- 网贷逾期有什么后果，该怎么办？
- 遇到西门子冰箱温控显示不对怎么办,常识的问题要了解
- 冰箱玻璃门碎了怎么办？如何修复冰箱玻璃门的损坏问题
- 在学校养胃的方法 学生应该注意如何养胃
- 壁挂炉采暖一会停一会启动,维修方法简单介绍
- 贷款诈骗涉嫌成立犯罪量刑幅度
- 遇到lg冰箱dh故障不制冷怎么办,来涨点知识