文章插图
文章插图
1、应该是杨花落尽子规啼 ， 不是繁花 。意思是在杨花落完 ， 子规啼鸣的时候 。
2、出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 ， 原诗如下：
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪 。
我寄愁心与明月 ， 随君直到夜郎西 。
3、译文：
在杨花落完 ， 子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉 ， 龙标地方偏远要经过五溪 。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西 。
【繁花落尽子规啼是什么意思 繁花落尽子规啼的出处】于景物独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规，即含有飘零之感、离别之恨在内，切合当时情事，也就融情入景 。因首句已于景中见情，所以次句便直叙其事 。“闻道”，表示惊惜 。“过五溪”，见迁谪之荒远，道路之艰难 。不着悲痛之语 ， 而悲痛之意自见 。
推荐阅读
- 窭怎么读什么意思 窭如何读什么意思
- 十大食物有益老人健康 老人有益的食物
- 去法院调档离婚判决书用盖章吗？
- 检察院过失决水犯罪的法定刑事责任是什么
- 离婚期间一方开走车 离婚开走一方车赔偿吗？
- 偷税漏税数额巨大指多大，偷税漏税数额巨大是多少
- 乾隆在韩熙载夜宴图上的题跋是什么意思呀 乾隆在韩熙载夜宴图上的题跋是什么意思
- 佛山联想服务器公司的业绩如何？ 佛山联想服务器公司怎么样
- 如何在网络中查找打印机服务器？ 打印机服务器说明怎么找