【坐观垂钓者徒有羡鱼情的意思 坐观垂钓者徒有羡鱼情的原谅及翻译】
文章插图
文章插图
1、坐观垂钓者，徒有羡鱼情翻译：
闲坐观看别人辛勤临河垂钓，可惜只能空怀一片羡鱼之情 。
2、原文：《望洞庭湖赠张丞相》
【作者】孟浩然 【朝代】唐译文对照
八月湖水平 ， 涵虚混太清 。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城 。
欲济无舟楫，端居耻圣明 。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情 。
3、翻译：
秋水胜涨 ， 几乎与岸平 ， 水天含混迷茫与天空浑然一体 。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫 ， 波涛汹涌似乎把岳阳城撼动 。我想渡水苦于找不到船与桨，圣明时代闲居委实羞愧难容 。闲坐观看别人辛勤临河垂钓，可惜只能空怀一片羡鱼之情 。
推荐阅读
- 王安石的元旦的意思 元旦古诗翻译
- 交通肇事在逮捕多久后开始判刑？
- 刑法对打击报复证人规定定罪刑罚内容是什么样
- 时人不识余心乐将谓偷闲学少年的意思 关于时人不识余心乐将谓偷闲学少年的意思
- 士气高昂的意思 形容士气高昂的句子
- 刑事帮助犯罪分子逃避处罚案的公安追诉标准有什么规定
- 工程款纠纷找哪个部门处理？ 工程款纠纷找哪个部门解决
- 老人选择独居的原因 说服独居父母同住的技巧
- 手机魔域游戏服务器出现问题怎么解决？ 手机魔域服务器异常怎么办