锐客网

  1. 首页 > 生活百科 > >

翻译公司地址用什么软件,cat工具怎么下载

经验分享生活百科

翻译公司地址用什么软件翻译公司一般使用的软件主要有两种：CAT（计算机辅助翻译）和TMS（翻译记忆库管理系统） 。CAT软件是一种专门为翻译行业开发的软件，可以自动识别重复的内容，并提供一些辅助翻译功能，如术语库、词汇库等 。这些功能可以大大提高翻译效率和质量 。常用的CAT软件有SDL Trados、memoQ、Wordfast等 。TMS软件是一种管理和维护翻译记忆库的工具 。翻译记忆库是指一个存储已翻译文本的数据库，可以用于提高翻译效率和质量 。TMS可以帮助翻译公司管理和维护翻译记忆库，提高翻译效率和质量 。常用的TMS软件有SDL WorldServer、memoQ Server等 。总之，翻译公司使用的软件主要是CAT和TMS ， 其中CAT软件是辅助翻译的工具 ， 而TMS则是
cat工具怎么下载1、首先打开电脑浏览器，在搜索栏里输入CAT官网，点击进入 。2、其次在弹出相关词条后点击带有“官网”认证标志的CAT官网词条，点击进入官网 。3、最后在右上角 ， 点击下载软件 ， 设置其路径 ， 点击确认即可完成 。
cat工具有哪些CAT tool是指计算机辅助翻译软件，用来帮助译员提高翻译效率，常见的有Trados、memoQ、transgod等等 。Translation Memory是指翻译记忆库 。这是一种双语平行语料库，这是翻译技术的核心 。译员利用记忆库 ， 在翻译同领域或类似文本时可以查询翻译记忆库的内容，直接借鉴或修改 。但是CAT软件一般不自带语料库的 ， 需要通过自身积累或者对齐文档获得语料库 。扩展资料主要功能在翻译过程中，存在着大量重复或相似的句子和片段 。采用人工笔译哪怕是最简单的句子，也需要书写一遍 。CAT技术具有自动记
技术与工具 | 国内外常见CAT工具一览【翻译公司地址用什么软件,cat工具怎么下载】一、何为CAT工具计算机辅助翻译（Computer-Aided Translation ， CAT）工具广义上涵盖全部帮助翻译人员工作的软件，包括电子词典、搜索引擎以及文字处理软件等，狭义上指为翻译任务及其管理专门设计的计算机工具，以翻译记忆技术为核心，用以提高翻译效率、优化翻译流程 。与机器翻译不同 ， 它的翻译过程仍以人为主导，主要功能有句段切分、翻译记忆库、术语库、质量保证等 。当今市面上CAT工具的功能不断拓展 ， 不再是单一CAT工具，更具有广义所涵盖的功能特点 。下面 ， 让我们一起来了解下国内外常见的CAT工具吧 。二、国外CAT工具1. 桌面版1)  Déjà Vu网址

    推荐阅读


    上一篇：k58次列车到山海关停几站台？k58停运了吗？

    下一篇：空调外机不停机怎么办,空调通风系统的工作原理是什么？安装时要注意哪些方面？