如果给国外电影配了字幕 如何给电影添加字幕,给视频加电影字幕软件

怎么添加电影字幕
http://www.subom.com/http://shooter.cn/1.解压你下载的信件压缩包;2.将下载的电影拖到解压缩的信件文件夹中;3.a .如果所有字幕文件(以结尾的文件 。IDX 。sub , SRT等 。)和电影文件同名 , 在暴风影音的“查看”一栏点击底部的“选项”;然后点击屏幕左侧“回放”项中的“输出”;从左至右选择VMR7(无转换)* *、direactx7 * *和direactx7 * * , 然后确认 。3.b .如果字幕文件和电影文件不一致 , 可以全部改成同一个名字(只要文件一致就随便改)[注:不要改文件后缀] 。完成以上步骤后 , 暴风会根据设置自动加载同一文件夹下的字幕文件 。
如何给影片加字幕?
字幕一般分为两类:1 。文字字幕:如srt , ssa , ass , sub等 。2.图文字幕:如idx sub、idx rar等 。其中idx为字幕索引 , sub为字幕内容 , 两者必须同时使用;而rar其实就是sub的winrar压缩文件 , 主要是为了节省一些硬盘空间;其中 , 最常见的字幕是srt、ssa和idx sub 。srt和idx子字幕一般是电影的字幕 , ssa字幕是特效字幕 , 在压制过程中经常作为水印使用 。下面用媒体播放器经典暴风影音播放器(简称MPC)来解释 。其他玩家可以参考这个方法 。MPC的版本是V5.03.24正式版 , 其中ffdshow的版本是20050318 , vobsub的版本是2.36;首先安装DirectX 9.0C , 然后安装MPC播放器 。建议默认安装 。同时会安装ffdshow解码包和vobsub字幕软件 。
怎样在电影视频里加入字幕?
很简单 。把电影和字幕改成同一个文件名 , 然后放在同一个目录下 , 再安装最新版本的暴风影音(嵌入式vobsub , 即外接字幕程序) 。播放时会出现字幕 。需要注意的是 , 字幕一般分为SRT和idxsub 。前者可以用记事本打开编辑时间线和字幕内容 , 后者因为是图文字幕只能打开idx文件编辑时间线 , 但是sub中的字幕内容不能修改 。这两个字幕的区别其实很简单 。前者小(几十K) , 后者大(1MB到几MB) 。幸运的是 , 无论是哪种字幕 , 都可以通过上述方法插入 。

如果给国外电影配了字幕 如何给电影添加字幕,给视频加电影字幕软件

文章插图
怎么在电影上面添加字幕
从Shooter.com或人人影视下载信件后 , 可以和电影同名 , 放在同一个文件夹里 。如果没有显示 , 也可以使用播放器的字幕选项——手动加载字幕 。有些字幕是由两个文件组成的 , 一个idx格式 , 一个sub格式 , idx格式的引导sub格式的字幕 。这两个文件应该与电影同名 。
怎么给视频添加上字幕啊
【如果给国外电影配了字幕 如何给电影添加字幕,给视频加电影字幕软件】
如果给国外电影配了字幕 如何给电影添加字幕,给视频加电影字幕软件

文章插图
如何给电影添加字幕
可以用爱剪辑 , 国内非常好用而且功能强大的视频制作和视频剪辑软件~ ~功能当然包括给视频添加字幕 。添加字幕的步骤非常简单 , 还支持一键对字幕应用墨水扩散、迷幻光斑、闪电掠过、烟花绽放、火焰喷射、碎石飞舞、放大缩小、幻影、偏移等特效 。可以帮助我们快速制作各种酷炫片头、片尾、mv、综艺字幕的步骤如下:点击顶部的“字幕特效”标签 , 在视频预览框中双击鼠标 , 在弹出的对话框中输入文字内容 , 然后从左侧的“字幕特效”特效列表中选择要应用的字幕特效 。

    推荐阅读