书评|【书评】没有节制的美国金融体系,夺走了社会创造的价值?( 三 )


最后,美联储不得不出面担保贝尔斯登大部分投资的价值,摩根大通才决定以每股2美元的价格收购这家公司(最终收购价格提高到每股10美元) 。从股价高位计算,股票投资人损失了约250亿美元 。然而,数百万美元的薪酬早已被凯恩先生装进自己的口袋 。
(尽管凯恩在贝尔斯登的持股价值一度高达10亿美元,可他在2008年3月卖掉股份时,也仅拿回了6000万美元 。也许在大多数人眼中,6000万美元已经是天文数字了,尤其是考虑到其他投资人的巨额资本损失,以及数千名在公司的破产中无辜受牵连而失去工作的员工 。)
书评|【书评】没有节制的美国金融体系,夺走了社会创造的价值?
文章图片

▲ 2008年,贝尔斯登总部大楼前,人们拿着詹姆斯·E.凯恩画像抗议 。图/视觉中国
套用英国政治家温斯顿·丘吉尔的话来说,在成功的道路上,“从来没有这么多人付出如此大的代价却只为这么少的人换来了回报 。”
五、人才浪费这几年来,对冲基金经理的巨额收入以及投资银行家的优渥薪水与分红对商学院毕业生产生了巨大的诱惑,因此,华尔街不可避免地成为商学院毕业生的就业首选 。
尽管查理·芒格和其他业内人士都发出了警告,美国金融市场也日渐失去了其发展势头,但是年轻人还是如潮水般涌进金融业 。特许金融分析师(CFA)的人数已经破纪录地达到8.2万人 。
知名财经杂志《巴伦周刊》也有报道称:“特许金融分析师报考的人数超过14万(这也创下了历史新高),这些人从世界各地远道而来,为了拿到梦寐以求的‘特许金融分析师执照’,耐心地排队参加考试 。”
看到如此场景,或许我应该感到高兴,毕竟,这是我整个职业生涯的使命 。然而,我却担心,这些挤破脑袋要入行的人心里想的是自己能从社会捞到多少好处,而不是自己能给社会提供怎样的价值 。
而且,我敢说,他们所服务的金融机构所收取的费用,整体来说会超过他们创造的价值,这就是我希望大家好好考虑的问题:美国金融体系所收取的费用,与其所创造的价值已经脱节 。 
本文摘编自《足够:约翰·博格的金钱、商业、人生准则》 。作者约翰·博格是全球最大的公募基金公司先锋领航集团的创始人,被誉为“指数基金之父” 。
他认为,当今时代存在于金融行业、商业、甚至个人生活中的主要问题是人们不再清楚“足够”的概念 。在欲望、贪婪、盲目的驱使下,人们通常忙于追逐成功的“假兔子”,而忘记了财富与成功的真正含义 。
例如,金融机构为了追求利润,向投资者索取过度高昂的成本费用,却无法提供足够的价值;投资者为了追逐市场的波动变化,进行着过度频繁的投机,却没有足够稳健的投资 。
本书对充斥在金融行业、商业,甚至个人生活中的“过度”现象进行了深入审视,并呼吁人们用“足够”的视角重新看待成本与价值、投机与投资、销售与服务、管理与领导力等问题,而这些问题的答案对追求真正的成功来说尤为重要 。
来源 | 摘编自《足够:约翰·博格的金钱、商业、人生准则》,约翰 · 博格 著,中信出版集团,2021年9月出版 。
文 | 约翰·博格(John C. Bogle,先锋领航集团创始人)
编辑 | 米粟

推荐阅读