一个叫简简的美丽女孩

一个叫简简的美丽女孩
文章图片


白居易有一首标题为《简简吟》的歌行体诗:
苏家小女名简简,芙蓉花腮柳叶眼。十一把镜学点妆,十二抽针能绣裳。 十三行坐事调品,不肯迷头白地藏。 玲珑云髻生花样,飘飖风袖蔷薇香。 殊姿异态不可状,忽忽转动如有光。 二月繁霜杀桃李,明年欲嫁今年死。 丈人阿母勿悲啼,此女不是凡夫妻。 恐是天仙谪人世,只合人间十三岁。 大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。
本诗继续着白乐天的一贯风格,不事雕琢,明白晓畅,朗朗上口,内容通俗易懂,毋需翻译。
【一个叫简简的美丽女孩】“行坐事调品”是说,一般人家的十三女孩,大概才刚刚被父母灌输以淑女风范方面的教育,而同年龄的苏简简呢已经站有站姿,坐有坐相,一举一动都透露出一种非凡的艺术气质和大家闺秀的范儿。每天干什么呢?调丝品竹呀,培养音乐能力,夯实舞蹈底子。“不肯迷头白地藏”一句与地藏王没有任何关系,意为:不甘埋没自己,不愿做一棵普通草根。底子好,更兼悟性高和自我努力,那结果就不用说了,不想出名怕都由不得你。 小女孩天生聪颖,漂亮可爱,的看家本事是舞蹈,“玲珑云髻生花样......忽忽转动如有光”四句主要用来描述小女孩的天生丽质和表演风采。 小女孩虽有逐步成长为演艺明星或青楼佳人的潜力,但并没有往此路上奔。十三岁就定亲,说明小女孩出身殷实之家。为啥呢?一般说来,那些与文人墨客有着万般瓜葛的丽姬佳人,其原本的家庭出身并非富有甚至贫寒,女儿之所以走上演艺之路是因为当时社会上活跃着很多类似现在的经纪人,专事寻访打探,一旦发现好苗子,便“买”来送至专门的培训机构从事艺术训练和包装,或歌或舞,或诗或画,待至一定火候,推出,而富贵人家是不屑于此的。看来一切都完美不过,然而老天偏不遂人愿,就在这个叫苏简简的小女孩十三岁,下年即将完婚的时候,忽然就死了,大约是心源性猝死之类吧。
花蕾年纪,不幸夭折。应该不会是女孩父母主动请白居易写点什么吧,这种可能性不大,因为不论是发出邀请还是写出诗行之后,都只能让逝者家属倍感悲伤。最可能的情形是,白居易跟女孩的“丈人阿母”即父母有交往,也曾经看到过苏简简的舞蹈表演,很是欣赏。忽然听说女孩死了,觉得不胜惋惜,豆蔻少女,天妒其才,便挥笔写下来这首《简简吟》。知道此诗很快就会被女孩父母看到,所以诗里加进了安慰其父母的内容。

    推荐阅读