诗经.葛生|诗经.葛生 木兰溪语（124）
葛生
葛生蒙楚，蔹蔓于野。予美亡此，谁与？独处？
葛生蒙棘，蔹蔓于域。予美亡此，谁与？独息？
角枕粲兮，锦衾烂兮。予美亡此，谁与？独旦？
夏之日，冬之夜。百岁之后，归于其居。
冬之夜，夏之日。百岁之后，归于其室。
译文
葛藤覆盖了一丛丛的黄荆，野葡萄蔓延在荒凉的坟茔。我的亲密爱人长眠在这里，谁和他在一起？独守安宁！
葛藤覆盖了丛生的酸枣枝，野葡萄蔓延在荒凉的坟地。我的亲密爱人埋葬在这里，谁和他在一起？独自安息！
他头下的角枕是那样光鲜，身上的锦被多么光华灿烂！我的亲密爱人安眠在这里，谁和他在一起？独枕待旦！
没有你的日子里夏天煎熬，冬夜是那样漫长难耐孤寒。终有一天我也要化作清风，随你而来相会在碧落黄泉！
没有你的日子里冬夜漫漫，夏天是那样漫长尤感孤寂。终有一天我也要化为泥土，随你而来相聚在这块宝地！
【诗经.葛生|诗经.葛生 木兰溪语（124）】
文章图片
图片发自App
推荐阅读
- 雨中漫步百湖之城——武汉
- 心安理得的心猿意马
- 我不信来世，只过今生
- 由伐木工引发的陈述
- --木木--|--木木-- 第二课作业#翼丰会（每日一淘6+1实战裂变被动引流# 6+1模式）
- 人至不惑之年
- 关于两种潜能生的性格分析
- 强极则辱
- 谭木匠连续举办三届木艺展|谭木匠连续举办三届木艺展 中外大师作品走进南艺校园
- 金木水火土