8.1|8.1 美国商法之破产法(第一部分)

1. 简介
联邦法下有6种破产类型:
Chapter 7 liquidation
Chapter 9 municipal debt adjustment
Chapter 11 reorganization
Chapter 12 family farmers with regular income
Chapter 13 adjustment of debts of individuals with regular income
Chapter 15 ancillary and other cross-border cases
1.1 Chapter 7 liquidation清算: 指派信托人trustee appointed 适用于Individual, Partnership, Company,(IPC)即为个人、合伙企业、公司
指派的信托人收集债务人的资产、清算它们、然后用其收益来尽可能偿付债权人
对个人而言,债务是discharged; 对于企业公司而言,债务是dissolved

1.2 Chapter 13 Adjustment of Debts of Individuals with Regular Income 个人债务调整 债务人在3到5年内偿付所有或者部分比例的债
Chapter 13的信托人监督进程
1.3 Chapter 11 Reorganization 重组,一般不需要信托人 No liquidation, Trustee Not Required 适用于Individual, Partnership, Company
债务人持有其资产,且采纳重组计划
债权人尽可能被偿付,并且商业活动继续
注意:信托人在Chapter 7清算和13是必须的,对于Chapter 11重组不是必须的
1.4 Chapter 15 Ancillary and Cross-Border Cases 附加和跨境的情况 适用于跨境资不抵债 insolvency
2 Dismissal or Conversion of a Chapter 7 Cases Chapter7 清算的驳回或转换 减轻债务视为对于清算的滥用,因此不能使用Chapter 7清算:
个人消费债务人有可能被驳回 或者 经过债务人同意转化为Chapter 13 重组
2.1 步骤1 判断收入是否低于state median income 州的中位数收入 如果低于,可以用Chapter 7 如果高于,进入步骤2
2.2 步骤2Means Test 值=(Average monthly income-Allowed expenses)*60 means test是用于判断债权人是否在Chapter 13的5年期重组中受益
如果值小于$7700,债务人可以继续Chapter 7
如果值大于等于$12850,视为对于Chapter 7的滥用,驳回 或者 转化为Chapter 13
2.3 如果值大于等于7700,小于12850 值如果大于等于25%没有优先偿付的未担保债务unsecured claims,视为Chapter 7的滥用
2.4 Allowed expenses 包括cost of food, shelter, health insurance, health saving plans, health care cost
2.5 Rebutting the Presumption of Abuse 驳回滥用 债务人可以通过表明特殊情况(比如严重疾病或者需要履行兵役)来驳回滥用,也就是可以用Chapter 7
2.6 General Abuse Test
即便符合Chapter 7的条件,如果act in bad faith或者综合判断,法院、信托人、或者破产管理人(非债权人)可以判为滥用
3 谁可以是债务人 可以是Individual, Partnerships, Corporations(IPC)
3.1 不能用Chapter 7 Liquidation清算的企业 Railroads, Savings institutions, Insurance companies, Banks, and Small business investment companies
No RIBS for Chapter 7 liquidation
不能是铁路、存款机构、保险公司、银行、小企业投资公司
3.2 不能用Chapter 11 Reorganization 重组的企业 不能是Stock Broker or commodity Broker, 股票经纪人和商品经纪人
不能是Savings institutions, Insurance companies, Banks, and Small business investment companies。
No BIBS for Chapter 11 Reorganization
3.3 如果债务人是个人,必须有credit counseling 信用辅导 在破产请求前,辅导必须发生在破产申请前的180天内
在Chapter 7 或者13的债务人必须在债务免除前完成财务管理的课程
4 Chapter 7 清算 和 Chapter 11 Reorganization 特征 4.1 Automatic Stay 自动中止程序 当破产申请发起时,对于大多数的债权人, automatic stay开始生效。
它会停止所有收款措施(比如lawsuit和payment)
但是不适用于criminal prosecutions, paternity suits, child support, alimony 犯罪起诉、供养小孩、离婚费
4.2 Duties of Debtor 破产申请时债务人必须提供:
债权人的清单和地址 a schedule of aas
资产和负债的清单(以公允价值计价!FMV)a schedule of assets and liabilities
当前收入和支出的清单current income and expenditures
在破产申请前60天内的工资条pay stubs
去年纳税申报表federal tax returns from the last tax year
4.3 Chapter 7 破产 和Chapter 11重组: Voluntary Cases 对于Chapter 13 个人债务调整 “voluntary only" 4.3.1 Debtor files 债务人申请
4.3.2 Debtor need Not be insolvent but must pass income tests: if individual
债务人不需要资不抵债Insolvent,(但是如果如前面所学习的,如果有太多收入也不适用。)
债务到期付不出任何金额,就可以file

4.3.3 配偶可以共同file
来避免双重费用
4.3.4 Voluntary Petition Constitutes an Automatic Order for Relief
相比Involuntary的情况,是自动终止程序(Involuntary的情况,法官还要审核材料)
4.4 Chapter 7 和 Chapter 11 : Involuntary Case 未担保的债权人unsecured creditor 可以根据Chapter 7 和Chapter 11 为债务人申请破产
4.4.1 理由: 通常是债务到期时未偿付债in default
4.4.2 不符合的债务人:Farmers and Charities
债务人对象不能是农民和慈善机构
4.4.3 参与petition的债权人:债权必须有$15,775
【8.1|8.1 美国商法之破产法(第一部分)】单个或者多个债权人一起,必须至少有$15,775未有争议的债undisputed debt,
才能适用involuntary的情况
少于12个债权人的情况:一人或者多人至少有$15,775债权参与Involuntary的债权申请
超过12个债权人的情况:三人有$15,775债权参与Involuntary的债权申请
4.4.4 Involuntary Petition不能构成an order for relief
不像voluntary petition, involuntary petition 不能构成 an order for relief
在filing 和 the order of relief之间的时间差gap, 叫involuntary case gap
如果债务人在20天内不反对破产申请,法院会进入an order for relief
gap期间,变成债权人的具有优先权
4.4.5 Dismissal of Petition: Damages 驳回申请:赔偿
如果债权人不恰当地破产申请,法院可以奖励债务人补偿性的赔偿,甚至如果有信誉损失的话,有惩罚性赔偿
4.5 Section 341 Meeting: 债权人会议 在Order of relief后的20天到40天内,债权人会议(通常叫Section 341会议)举行
所有利益相关方,包括债权人、破产信托人、债务人必须收到会议通知
4.6 破产的“遗产” Property of the Bankruptcy Estate 4.6.1 包含的property : Time of filing
债务人的“遗产”通常包含在time of filing时的所有动产和不动产
也包含在filing of the petition for relief后,在180天内 “遗产”财产产生的收入和 离婚、继承、保险 ( divorce, inheritance, insurance)
4.6.2 不包含的property
1) post-petition earnings, spendthrift trusts, educational IRAs, and state tuition program
2) exempt property 一般是必要生存的东西
除非财产上有留置权(比如房子被抵押)
4.6.3 Trustee's Powers as a Lien Creditor
作为 lien creditor的信托人的权力
在filing date, 信托人是假设的lien creditor
这意味着,信托人有超越其他一切债权人的优先权,除了先前有完善的担保权益的债权人,和法定的留置权的债权人。
4.6.4 欺诈转移Fraudulent Transfer: 2年
信托人有权取消filing date起2年内的欺诈转移
4.6.5 信托人可以撤销disaffirm preference: 90天/1年
信托人取消优先偿付时,收回债权人收到的付款,变为破产遗产
(1)A preferential payment 是
转移给债权人的利益;
之前已经有的债;
在filing of petition 前90天内;如果债权人是内部者,1年内
当债务人资不抵债insolvent
比债权人应该得到的更多
(2)transfer转移
转移不仅包含钱、物、还有担保权益
(3)Antecedent (preexisting) Debt 以前存在的债务
prepaying 或者accelerating payment
不是同时交换价值
(4)receipt of greater value: creditor received more
只有当债权人收到比他得到的更多的时候,才存在preference。
因此,付给fully secured债权人不算preference,因为他本来就应该获得这么多
(5)例外:transfers that cannot be set aside by trustee
不是preferences:
在正常范围内的商业活动;
在30天内完善的PMSI担保权益
小于$600的消费者付款
国内的支持义务
4.7 Claims against the estate 破产遗产的主张 未担保债权人必须file a proof of claim
股东必须file a proof of interest
未担保债权人没有及时file,不能参与破产遗产的分配

    推荐阅读