四个维度详细讲解英语不可数名词的底层思维逻辑 cake可数吗( 二 )


什么是不可数名词?许多学者对名词为什么可数或不可数做了研究 。Bloomfield首先提出将名词分为有界和无界两类 。Bloomfield认为有界名词不能再细分或合并,比如house 。无界名词可以细分或者合并,比如牛奶 。有界是我们后来知道的可数名词,无界是不可数名词 。
兰加克进一步将“边界”定义为“构成一个区域的终点,不存在于题目范围内的一组相互关联的实体” 。这句话有点绕 , 可能不太好理解 。然而,Langaker(1987)进一步指出,英语可数名词和不可数名词的四个区分维度是认知语言学中非常重要的学术表达 。
这四个维度包括:有界性、同质性、可收缩性和可复制性 。
有界性:可数名词是有边界的 , 尤其是物质名词,有明确的边界 。比如桌子、书等 。应该在三次元的房间里占据一定空的空间 。反之,如果这个东西没有边界或者边界不确定,就是不可数名词 。比如空气空气体,它是一种气体,是发散的 。水是液体,没有形状 。另外 , 抽象可数名词在“功能界”或“范畴界”是有界限的,所以可以算 。比如难度表示各种困难的时候,可以算 。
或者说同质性:如果一个名词被拆分 , 被拆分的部分在本质上仍然和原来的整体,或者说原来的事物是一样的 。我们说这样的名词是不可数名词;如果,分离后,每一部分都是一个新名词 , 与原来的东西有本质的不同,那就是不同质,也就是可数名词 。简言之 , 可数名词是异质的,不可数名词是同质的 。例如,自行车被分割成特定的轮子、踏板、座椅等 。,而且每个部件都不能再叫自行车了 。但是纸没问题,因为无论撕了多少份 , 每一份都还是纸 。
可缩性:类似于同质性,但可分性强调的是这个东西是否可以分成小的成分 。同质性是指事物分割后是否与原事物一致 。
可复制性:这个概念是指一个物品如果被复制,是否可以变成两个或两个以上的物品 。例如 , 在我们创建另一张桌子后 , 我们有两张桌子,所以它们是两张桌子 。牛奶,即使我们创造了一点牛奶,仍然可以混合在一起,在数量上成为更多的牛奶 。除非我们把牛奶放在不同的瓶子里,那时候牛奶还是不可数的,但是瓶子是有数的 。例如,如果两辆车放在一起,人们会看到两辆车 , 而不是一辆 。虽然一份肉可以切成几份 , 但是两份肉也可以放在一起作为一份肉 。
所以,知道了认知语言学的上述四个维度,我们就可以给不可数名词一个语言学上的概念描述了:
不可数名词是那些无界的、同质的、不可分的和不可重复的名词 。
不可数名词的语法特征解释了为什么我们在理解不可数名词时会有认知上的困难之后,我们再来看看不可数名词的语法特征 。
不带s的不可数名词
不可数名词不带“a/an”进行量化
不可数名词可以用“the” , 何时用取决于“the”的用法规则 。
当不可数名词作主语时,谓语动词的形式是单数或三数 。
不可数名词必须量化时,用“单位名词”或“器具名词” 。
量化方法简述如下:
表示数量,用“件、位、项、条”等表示 。一块木头一块木头一条新闻
表示形状,有“饼、片、块、穗、棒、滴、堆”等 。一片肉一块冰一穗小麦
表示体积,用“杯、瓶、碗、袋、杯、盒、管、桶”等表示 。一杯茶一碗米饭一袋米饭 。
表示一个动作或状态,用“突发、阵风、闪光、适合”等 。一阵笑声,一阵风
英语中不可数名词产生的原因语言学家认为自然界中的一切都是可数的 。但不可数名词的存在,是因为我们改变了对这个名词的衡量和观察角度 。
原因之一:泛型的逻辑 。
这种语言,英语,愿意把不同的名词归纳成一个大的范畴 。就像我们现在的高校招生,喜欢大类招生,而不是原来的具体专业 。这样的通用名词,因为本身代表一个范畴,所以在兰加克的四维中充满了不可数名词 。
用下列单词作为例子来展开分析 。
面包:许多学生对面包非常困惑,因为它也是面食,所以在中国蛋糕、饼干、三明治、汉堡和饺子也是如此 。但是面包是不可数的 。
实际上,面包是一个很大的类别 。在这个大类下,我们包括百吉饼(bagel bread)、牛角面包(croissant bread)、丹麦面包(Danish bread)、面包卷(roll)、皮塔面包(pocket bread)和三明治(sandwich) 。
从面包的具体物体属性来看,我们今天看到的面包都是用袋子包装的 。你觉得你能数得清它们 。但是当面包刚做出来的时候,它是一大块 。当我们吃它的时候,我们把它切成块 。所以,我们可以理解为无数的切片面包和原来的面包是一样的 。

推荐阅读