文章插图
1、怪生无雨都张伞不是遮头是使风的意思是怪不得没有雨的时候也打开伞,不是为了遮住头避雨而是把伞当作帆借力让船前进 。这句出自《舟过安仁》,是南宋诗人杨万里创作的一首七言绝句 。
【怪生无雨都张伞不是遮头是使风是什么意思】2、这首诗浅白如话,充满情趣,展示了无忧无虑的两个小渔童的充满童稚的行为,其行为中透出了只有儿童才有的奇思妙想与聪明 。体现了两小童的可爱与思维的敏捷 。
3、原文 :一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中 。怪生无雨都张伞,不是遮头是使风 。
4、译文 :一只渔船上,有两个小孩子,他们收起了竹竿,停下了船桨,坐在船中 。怪不得没下雨他们就张开了伞,原来他们不是为了遮雨,而是想利用伞当帆让船前进啊 。
推荐阅读
- 出警是什么意思
- 榴莲不熟打开了怎么办
- 空气炸锅做食物对身体有害吗
- 关于鲁智深的详细介绍
- 砭石祛斑效果好吗
- 黄码未上报过了7天会怎么样?
- 云顶之弈法师维鲁斯阵容配置一览 法师维鲁斯玩法技巧介绍
- 上高速要48小时核酸检测报告吗
- 不值是什么意思