邳州方言中“时间”的表达
文/丁楠
邳州方言丰富多彩,词汇广泛 。表达时间的词很多,而且非常生动贴切 。根据今天一些表示时间长短的词,做一个简短的总结 。
“一辈子”,在普通话里是一辈子的意思 , 在邳州方言里则形容为“一个封闭的孩子”,不仅是一辈子的意思,也可以理解为“一代”或“天下” 。比如李家祖孙三口,王家四个孩子在同一个屋檐下 。
“年”、“月”或更长天数的表达也很有特色 。像“年八”表示一年以上 , “年八”表示两年左右;“一个月的10%”指一个月或几个月,“一个月的15%”指不到一个月;”“孟子”(读第三声)这里的“老子孟子”是指天数,可以是几天 , 十天,也可以更长 。另外,还有很多表示时间很短的词 , 如“马戏”、“马戏”、“眼戏”、“眼戏”等,都有即刻、立即、立竿见影的意思 。
邳州方言中表示时间的词语很多,一天中不同时段的称谓也不同 。比如黎明 , 方言中描述为“五宁头”、“一五宁”、“早五宁”、“大五宁” 。早晨称为“一青青”、“大青青”、“一青青”、“枣青青” 。午时,称为“午”、“午头”、“午歪” 。下午黄昏时,称为“下一夜”(此夜读作外)、“下一夜”、“猫抓脸” 。从天黑到睡觉 , 说的是“天黑定天”“更惨”(多读荆) 。
邳州方言口语博大精深,与人们的生活息息相关 。现在说方言的人越来越少了 。随着时间的推移,很多美好而生动的词语会渐渐淹没在历史的长河中 , 留存在人们的怀旧记忆中 。
【邳州原来属于山东吗 邳州怎么读】
推荐阅读
- 剪切的文件如何恢复 剪切文件丢失如何找回
- 盘羊简笔画盘羊简笔画步骤
- 吃老抽酱油对身体有啥危害 酱油吃多了有什么坏处
- 朋友圈说说励志句子
- 天地劫队伍位阶上限解禁 天地劫全新主线更新预告
- 小红书注销后什么状态
- 银耳莲子汤过夜了还能再喝吗
- 怎样清洗花洒喷头最干净 花洒喷头怎样除垢
- 甘遂 甘遂半夏汤